| I think that's where mason is keeping the moon stone. | Я думаю там Мейсон хранит лунный камень. |
| And that's probably where your wife is now. | И, скорее всего, там сейчас и находится ваша жена. |
| That could be where they're holding Castle and Beckett. | Возможно, там и удерживают Касла с Беккет. |
| That's where I'm supposed to be. | Потому что именно там я и должна быть. |
| But the kids are where the money is. | Но дети там, где деньги. |
| I find myself where the fates have led. | Я там, куда судьба приведёт. |
| It's where the police were. | Это там, где Палаццо Джойя. |
| The possibility of life of some kind... where it never existed before. | Возможность существования некой формы жизни... там где её до этого не существовало. |
| The most important thing for you is to stay where you are. | Самое главное для тебя - оставаться там, где ты есть. |
| Yes: where we hunted tiger last year. | А, вот: там где мы охотились на тигра в прошлом году. |
| The Newmans will succeed where the Botwins failed. | Ньюманы зарулят там, где Ботвины слили. |
| I put the "X" exactly where he told me. | Я нарисовал крестик там, где он мне сказал. |
| Stay where you can see camera. | Стой там, где сможешь видеть камеру. |
| It means he's where everybody goes when this happens. | Это значит, что он там, где находится каждый в этой ситуаци. |
| How did you know where that was? | Откуда ты узнала, где он там был? |
| Her and Geoffrey Charles were at Sawle Church today, where the latest Poldark brat was baptised. | Они с Джеффри Чарльзом сегодня были в церкви Сола, там крестили отпрыска Полдарка. |
| That's where we change buses. | Там на придется сесть на другой автобус. |
| That's where he made his deal with the devil. | Там и заключил сделку с дьяволом. |
| Midsomer Blue is made at the local dairy and that's where Debbie worked. | Мидсомерский Синий делают на местной сыроварне, именно там работала Дебби. |
| That's where Sydney left the tracker that we put in her bag. | Там Сидни оставила жучок, который мы оставили в её сумке. |
| Well, that's where we'll spend our first Christmas. | Значит, там мы проведём наше первое Рождество. |
| That's where I think we should go on our first night out. | Вот там мы и проведём наш первый вечер. |
| Well, it's where we said we'd retire. | Ну, там мы собирались состариться. |
| I want you exactly where you are. | Я хочу, чтобы ты стоял там, где стоишь. |
| Actually you are exactly where I want you to be. | На самом деле ты как раз там, где мне нужно. |