No. You're right where you belong, Kelly. |
Нет, вы прямо там, где должны быть, Келли. |
That's where your father and I... |
Это там, где твой отец и я... |
Dean, you're where the church was. |
Дин, ты там, где была церковь. |
I mean, that is where the demon killed mom. |
Это же там, где демон убил маму. |
Ronnie: There's no camera footage Of the street where robbie nichols was killed. |
Там нет покадровой записи улицы, где был убит Робби Николс. |
At least, the explosion came From where the pain gun should be. |
По-крайней мере, взорвалось там где он должен быть. |
I will kill him because the knife is right here where I hid it. |
Я убью его потому что нож находится там, где я его спрятал. |
We found three more bodies where Connor was being held captive. |
Мы нашли ещё три тела там, где держали Коннора. |
This was buried where the car went off the road. |
Это было спрятано там, где сошла машина. |
You're going to meet me where I say. |
Ты встретишь меня там, где я скажу. |
He told me that's where you bottomed out. |
Он сказал мне, что именно там вы скатились. |
That's where campos likes to eat and talk business. |
Там Кампос любит обедать и говорить о делах. |
That it's a church where no church should be. |
Что церкви там быть не должно. |
That's where he did this. |
Там он это со мной и сделал. |
And some say that's where it all began. |
Некоторые считают, что там все и началось. |
Keys, the origin of all this, where the Order chose to survive. |
Ключи, там все началось, где Орден решил выжить. |
It can drive us to see meaning where there isn't any. |
Она заставляет нас видеть смысл там, где его нет. |
A small bandage on your thumb from where you've been vowing. |
Небольшая повязка на Вашем пальце там, где Вы давали кровную клятву. |
But we all end up where he is sooner or later. |
Но, рано или поздно, все мы закончим там же, где он. |
May I suggest that is kept where no-one will ever open it. |
Позвольте предложить вам хранить ящик там, где его никто не откроет. |
But you'll play where you play. |
Но ты будешь играть там, где придется играть. |
You should have left him where you found him. |
Нужно было оставить его там, где нашёл. |
He was where he shouldn't have been. |
Он был там, где быть не должен. |
I'm where I want to be. |
Я сейчас там, где должна быть. |
Right there... where years later they made the shrine. |
Там... где годами позже они устроили алтарь. |