| I'm exactly where I want to be. | Я именно там, где и хочу быть. | 
| And, like most rides, we ended up where we began. | И, как на большинстве аттракционов, в итоге мы оказались там, где и начинали. | 
| We believe that's where he's hiding. | Мы считаем, что он скрывается именно там. | 
| Wherever it took Ana is probably where she lost the purse. | Куда бы он не отвез Ана, возможно, именно там она потеряла сумочку. | 
| That's where we think Shima's hiding the code's manual. | Мы думаем там Шима прячет руководство по расшифровке. | 
| That's generally where Bree is these days. Out. | В последнее время Бри в основном там - где-то. | 
| That's where I dropped that six-point buck back in '07. | Да, там я завалил отменного оленя три года назад. | 
| Then that's where we'll find Commander Sisko. | Тогда там мы и найдем коммандера Сиско. | 
| Must have been where Nicole and Michelle were living. | Должно быть там жили Мишель и Николь. | 
| Correction - that's where Amanda's trap is. | Поправка... там находится ловушка Аманды. | 
| Back where I came from. I know. | Знаешь, там где я родился... | 
| I'm sitting where Frankie Haywood sat. | Я сижу там, где только что восседал Фрэнки Хейвуд. | 
| I told you where we'd meet, so be there or forget it. | Я сказала тебе, где мы встретимся, так что будь там или забудь про это. | 
| There's a guest room where you can throw your stuff. | Там комната для гостей, где вы можете оставить свои вещи. | 
| That would be a little odd considering that's where all his symptoms are. | Это было бы несколько странно, учитывая, что все симптомы сосредоточены там. | 
| I left you where they would find you. | Я оставила тебя там, где тебя бы нашли. | 
| It's not where we left it. | Ее нет там, где мы ее оставили. | 
| Jeff wanted the focus to be all on you... right where it should be. | Джефф хотел сфокусировать все снимание на тебе... там, где оно и должно быть. | 
| I'm exactly where I want to be. | Я там, где хочу быть. | 
| No matter where they went, the cameras followed. | Куда бы они не пошли, там были камеры. | 
| There may be lots more where these came from. | Там, откуда это пришло, может быть много больше. | 
| Yes, we've got him exactly where he wants us. | Да, мы найдем его именно там, где он хочет с нами встретиться. | 
| It's not where you think it is. | Оно не там, где вы ищете. | 
| At least stand where I can see you! | Хотя бы встань там, где я смогу тебя видеть! | 
| Doctor, that's where Jamie is! | Доктор, это - там, где Джейми! |