| He may disapprove when he returns, Your Highness. | Ему может это не понравиться, когда он вернется, Ваше Высочество. |
| There are fantastic outpatient facilities For you when you're ready. | Здесь есть отличные условия для амбулаторного лечения, когда ты будешь готов к этому. |
| An exciting, terrifying age when new odd thoughts arrive. | Волнующий, пугающий возраст, когда в голове зарождаются самые разные мысли. |
| I heard you spit when you talk. | Я слышала, что ты плюешься, когда говоришь. |
| Junior took over when Moretti went to prison. | Младший встал у руля, когда Моретти отправился в тюрьму. |
| I thought about when this day might come. | Я думал о времени, когда этот день может настать. |
| She was unresponsive when we got here. | Когда мы приехали, она была не в состоянии ответить. |
| I always felt very safe when he was home. | Я всегда чувствовала себя в безопасности, когда он был дома. |
| Maybe when matt first cut the thing. | Может, когда Мэтт в первый раз его разрезал. |
| Remember that when your time comes. | Помните об этом, когда настанет ваш черёд. |
| See me again when you're worthy. | Приходите ко мне, когда вы будете достойны зтого. |
| But you also tilt when you should withdraw. | Но ты скачешь в атаку, когда должен бы ретироваться. |
| Bad things happen when you say that. | Обычно случается что-то ужасное, когда ты так говоришь. |
| Give it back when we find Simon. | Вот когда найдётся наш Симон, ты мне его вернешь. |
| I think it was when they met Alison. | Я думаю, что это был момент, когда они встретились с Элисон. |
| Feel safe when I'm with you. | Я чувствую себя защищенной, когда ты со мной. |
| Spencer said she was pretty creeped-out when she left. | Спенсер сказала, она была вся в мурашках, когда ушла. |
| Hurts too bad when you fail. | Еще грустнее от потери, когда ты лажаешь. |
| Never! Not even tonight when we get home. | Не хочу больше тебя видеть даже в те вечера, когда ты будешь приходить. |
| I first heard it when I was eight. | Впервые я услышал её, когда мне было восемь лет. |
| You wandered off when we needed you. | Ты бродил где-то тогда, когда мы в тебе нуждались. |
| It's what happens to sand when lightning strikes the ground. | Это то, что происходит с песком, когда в землю ударяет молния. |
| You saw what happened when you called someone About me. | Ты видела, что произошло, когда ты позвонила кому-то насчет меня. |
| She was here when I got home. | Она была уже здесь, когда я пришла домой. |
| It was when we got the Jeep. | Последний раз был, когда у нас появился джип. |