Английский - русский
Перевод слова When
Вариант перевода Когда

Примеры в контексте "When - Когда"

Примеры: When - Когда
She killed herself when he was 12. Она покончила с собой, когда ему было 12.
At least when I count my letters of consent. По крайней мере, когда я пересчитываю свои письма о согласии.
I'm never astounded when you do. А я никогда не поражаюсь, когда это делаешь ты.
My parents came here when I was two. Мои родители приехали сюда, когда мне было два года.
Probably animal tranquilisers from when we had the lion show. Может, транквилизаторы для животных с тех времён, когда у нас было львиное шоу.
The gun could have bounced when she fell. А ты? - Пистолет мог отскочить, когда она упала.
Her parents were scandalized when they found out. Его родители были шокированы, когда узнали всю эту историю.
My mother got cancer when I was 15. У моей матери обнаружили рак, когда мне было 15.
He taught me that when you kill you pay for it. Он научил меня... что, когда убиваешь... когда-нибудь за это придется заплатить.
I know you weren't drunk when we made them. Я знаю, что ты не была пьяна, когда мы договаривались.
You have people who go out when time comes. У вас есть люди, которые выходят, когда наступает нужный момент.
You said to me Pinkie called out when Spicer fell. Вы сказали мне, что Пинки позвал вас, когда Спайсер упал.
She was there when Bedouins were selling us. И она была, когда бедуины нас продавали, как скот.
I remember having the same enthusiasm when I was 20. Помню, я был также полон энтузиазма, когда мне было 20.
My pet bunny when I was eight. Мой домашний кролик, когда мне было восемь лет.
You hate it when we watch. Тебе же не нравилось, когда мы в зале.
I can not tell everything happened when she returned. Невозможно даже описать все, что произошло, когда она вернулась.
I moved to London when I was two. Я переехала в Лондон, когда мне было два года.
I can't even remember when we last celebrated your birthday. Я даже не вспомню когда мы в последний раз отмечали твой день рождения.
And when we first met every skeleton in my closet. Когда мы впервые встретились, я не хотел показывать тебе все скелеты в своём шкафу.
Anyway, when Winston called, he was a mess. В любом случае, когда Уинстон позвонил, у него были неприятности.
She seemed fine last week when we talked on the phone. Она была в порядке на прошлой неделе, когда мы говорили по телефону.
And then I felt even worse when I met Grace. И потом, я почувствовала себя ещё хуже, когда встретилась с Грейс.
It's good experience for when I start touring. Это будет хороший опыт, когда я начну ездить в турне.
She started when she was 12. Она начала петь, когда ей было 12.