Примеры в контексте "Two - Двумя"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двумя

• Pro2Host - the software for the ATM interaction with two processing centers.

  Pro2Host - программное обеспечение для взаимодействия терминала самообслуживания с двумя процесинговыми центрами.

• Ore is processed by two methods: flotation and halurgy.

  Руда перерабатывается двумя методами: флотация и галургия.

• It is famous for its two sandy beaches - Petrovac and Lucice.

  Он славится двумя своими песчаными пляжами - Петровац и Лучице.

• In the lower part there are planned a restaurant, a business center with two conference halls, a cafe-bar.

  В низкой части предусмотрены ресторан, бизнес центр с двумя конференц-залами, кафе-бар.

• The Latvian government and the Bill & Melinda Gates Foundation are the two main co-financers of the public library development project Trešais tēva dēls.

  Латвийское государство и фонд Мелинды и Билла Гейтс являются двумя главными спонсорами проекта развития публичных библиотек Trešais tēva dēls.

• It is owned by 61 countries and two intergovernmental institutions.

  Созданный 60 странами и двумя международными организациями.

• FTP client or server software solution for transferring files between two machines.

  FTP клиент или программное обеспечение, серверное решение для передачи файлов между двумя машинами.

• Pairs of the opposite board edges are marked with two colors, usually Red and Blue.

  Пары противоположных сторон доски окрашены двумя цветами, обычно красным и синим.

• No other price action must break the trend line between the two points.

  Между этими двумя точками линия тренда не должна пересекаться с какими-либо другими ценами.

• DIVIDED leads to doubling the initial bet and the game is turn the two systems.

  ДЕЛИТЕЛЬ приводит к удвоению первоначальной ставки, и игра очередь двумя системами.

• Mighty archaic dark ambient woven by two Russian projects with field recordings, voices and acoustic instruments.

  Могучий архаический dark ambient, сотканный двумя отечественными проектами из полевых записей, голосов и акустических инструментов.

• Using the offered fluoride technology, will allow creating compact processing radiochemical miniplant in one complex with two BBЭP-1000 reactors.

  Использование предлагаемой фторидной технологии позволит создать перерабатывающий радиохимический минизавод в одном комплексе с двумя реакторами ВВЭР-1000.

• The most common throw with two dice is 7, because there are six different ways in which we can.

  Наиболее часто бросают с двумя костями в 7, поскольку Есть шесть различных способов, в которых мы можем.

• Located near the Bobba, are two stacks of rock trachytic emerging from the sea.

  Расположенный недалеко от ВоЬЬа, являются двумя стопками рок trachytic, выходящих из моря.

• Blinds are preliminary bets made by two players before cards are dealt for the purpose of stimulating action.

  Блайнды - это предварительные ставки, которые делаются двумя игроками перед сдачей карт в целях стимулирования.

• Each player starts with two cards, and then five cards are placed face-up in the center of the table.

  Каждый игрок начинает с двумя картами, а затем в центре стола выкладываются пять открытых карт.

• People communicate using language in two ways: verbally and in writing.

  Общение людей при помощи языка осуществляется двумя путями: устно и письменно.

• All of our rooms have a luxurious double bed and two comfortable sofa beds.

  Все номера оборудованы широкой двуспальной кроватью и двумя удобными раскладными креслами.

• Repeated live migration of paravirtualized guests between two hosts may cause one host to panic.

  Повторная живая миграция гостевых систем между двумя узлами может привести к панике узла.

• Thus, the US slowdown affects European exports in two ways.

  Так что, американский спад влияет на европейский экспорт двумя способами.

• Economical relations between the two regions are known to base on bilateral agreements about mutual collaboration.

  Как известно, экономические связи между двумя регионами основываются на двусторонних соглашениях о взаимном сотрудничестве.

• I was very shocked two comments made by the President Reyes Ruiz.

  Я был очень потрясен двумя замечаниями Президента Руис Рейес.

• All matches are observed by a referee and two assistant referees.

  Каждый матч обслуживается одним арбитром и двумя ассистентами.

• Thus, we possess two aspects of system chakra - external and internal.

  Таким образом, мы обладаем двумя аспектами системы чакр - внешним и внутренним.

• Kundalini describe as the sleeping snake or a sleeping dragon with two heads.

  Кундалини описывают как спящую змею или спящего дракона с двумя головами.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний