| And let me justify that with two statements. | Позвольте мне доказать это двумя аргументами. |
| And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. | В её верхушку был помещен серебряный шар с двумя радиоприёмниками внутри. |
| But they have two types of gill structures. | Но они обладают двумя типами мембранных структур. |
| And I want to close with two quick stories to illustrate this. | Я хочу завершить двумя короткими показательными историями. |
| It's a distinction perhaps we might make between two Nobel laureates, Richard Feynman and John Nash. | Это различие, которое мы можем провести между двумя нобелевскими лауреатами, Ричардом Фейнманом и Джоном Нэшем. |
| You have a large net in the middle with two steel doors on either end. | В центре расположена большая сеть с двумя стальными створками на концах. |
| If you work on two neurons, that's psychology. | А если с двумя - уже психология. |
| I'm going to share two directions that are new in my work. | Я хочу поделиться с вами двумя новыми направлениями моей работы. |
| I graduated from school, and I went on a road trip with two of my closest friends. | Я закончил школу, и отправился в поездку с двумя самыми близкими друзьями. |
| A ring with his initial on it, and two Krugerrands made up the ring. | Кольцо с его инициалами... кольцо с двумя золотыми монетами. |
| Help me figure out how Lex caused the accidental death of two of my friends. | Помоги мне выяснить как это Лексу удалось подстроить несчастные случаи с двумя моими друзьями. |
| I had to date two actresses and crash a motorcycle, And suddenly everyone wants to take your picture. | Мне пришлось встречаться с двумя актрисами и разбить мотоцикл, и внезапно всем захотелось сфотографировать меня. |
| I understand that you have a problem with two of my employees. | Как я понял, у тебя проблемы с двумя моими подчиненными. |
| That's not even my dad that was walking behind those two crazy women. | Это вообще не мой отец бродит за этими двумя безумными женщинами. |
| Every line between them is a relationship between two people - different kinds of relationships. | Каждая линия между точками - это отношения между двумя людьми, разные типы отношений. |
| She lives with her parents, her two brothers and her great-aunt. | Она живёт с родителями, двумя братьями и двоюродной бабушкой. |
| And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. | Big Viz - это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками. |
| And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives. | В этой книге он пишет, что цивилизации имеют тенденцию колебаться между двумя взглядами на жизнь. |
| We're fighting two invisible enemies, John. | Мы боремся с двумя невидимыми противниками, Джон. |
| Children, I'd like you to welcome two new students. | Дети, я хотела бы, чтобы вы поздоровались с двумя новыми школьницами. |
| It's surrounded by ten-foot walls with barbed wire, two security gates. | Оно окружено трёх-метровыми стенами с колючей проволокой с двумя воротами. |
| Reverend: Mr. Hickok will lie beside two brothers. | Мистер Хикок будет покоиться между двумя братьями. |
| That's the period of warming between the last two ice ages. | Это время потепления между последними двумя ледниковыми периодами. |
| She left with two or three of my shirts. | Она оставила с двумя или тремя из моих рубашек. |
| When I got to the hotel, a car passed with two guys. | Когда я входил в отель, подъехала машина с двумя людьми. |