Примеры в контексте "Two - Двумя"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двумя

• Were going with two fireteams, I need to men.

  Наступаем двумя группами, мне нужны два человека.

• Ivy straddles two crowds - the Goths and "The Marthas".

  Айви разрывается между двумя компаниями: "Готы" и "Марты".

• Like a string between two tin cans.

  Это как леска между двумя жестянками.

• I have two gentlemen whose acquaintance you should make.

  Мистер Нортап, я хочу познакомить вас с двумя джентльменами.

• The lady next door says he came home in a cab last night with two men.

  Соседка сказала, что прошлой ночью он вернулся домой на такси вместе с двумя мужчинами.

• You must have me confused with the psychical two doors down.

  Вы, кажется, путаете меня с ясновидящим, который живет двумя этажами ниже.

• They're all the way done with number two.

  А они уже справились с двумя.

• Someone burns toast two floors below me, I can smell it.

  Когда кто-то жарит тосты двумя этажами ниже, я это чувствую.

• She ought to find a guy with two eyes and poke one out.

  Все что нужно сделать - это найти парня с двумя глазами, и один выколоть.

• It's been really great celebrating with the two of you.

  Это было действительно здорово праздновать с вами двумя.

• She left town with two women from Archibald's coven.

  Она покинула город с двумя женщинами из окружения Арчибальда.

• That means someone's trying to create a rift between the two worlds.

  Это означает, что кто-то пытается создать раскол между двумя мирами.

• This is obviously between the two of you, so...

  Это между вами двумя, так что...

• Anderson was out with two other husky science professors.

  Андерсон гулял с двумя другими матёрыми профессорами.

• I thought I asked them to change it to two twin beds.

  Мне казалось, что я просил поменять на номер с двумя кроватями.

• But he's sitting here with two ferry tickets to Denmark.

  Но он сидит здесь с двумя билетами на паром до Дании.

• I went out to dinner with my daughter and her two best friends from the Marlborough Academy and their mothers.

  Мы пошли поужинать с дочкой, с ее двумя подругами из Академии Мальборо и их матерями.

• So, I talked to the two kids who called Ruby about the voices.

  Я поговорила с теми двумя подростками, что звонили Руби насчет голосов.

• Our ship in Norfolk is docked near two destroyers, a carrier and three frigates.

  Наше судно в Норфолке расположено рядом с двумя миноносцами, танкером и тремя лидерами эсминцев.

• I saw a dark-colored vehicle with two men inside parked across the street.

  Увидел тёмное авто с двумя мужчинами в нём, что было припарковано через дорогу.

• It should be a scorpion with two tails.

  Это должен быть скорпион с двумя хвостами.

• Boat with two armed men is approaching on your starboard beam.

  Лодка с двумя пиратами на правом траверзе.

• I have enough trouble when we're two.

  У меня достаточно проблем с двумя...

• Voyager is in no condition to fight one of their vessels, much less two.

  "Вояджер" не в состоянии сражаться с одним из их кораблей, тем более с двумя.

• The truth is, I like a girl with a secret or two.

  Правда в том, что мне нравятся девушки с секретом или двумя.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний