| So you two go wait in my office. | Так, ммм... вы вдвоем идите и подождите меня в офисе. |
| Or two of us could share. | Либо же мы вдвоем можем пожить в одной. |
| He just told my partner you two were in his room. | Он только что рассказал моему напарнику, как вы вдвоем были у него в комнате. |
| The two of them have been using this task force to do Reddington's bidding. | Они вдвоем использовали это подразделение для прихотей Реддингтона. |
| You two were locked together in the corner of the room. | Вы вдвоем уединились в укромном уголке. |
| Dad and I need to talk, just the two of us. | Папе и мне надо поговорить, только вдвоем. |
| Why were the two of you meeting so far away from school... | Почему вы вдвоем встречались так далеко от школы... |
| Look, there's only the two of us here. | Посмотрите, здесь только мы вдвоем. |
| I mean, the two of us under the mistletoe. | Мы же стояли вдвоем под омелой. |
| Sounds like you two were having a swell old time. | Похоже, вы вдвоем вспоминали старые добрые времена. |
| Just the two of us, a little family dinner. | Только мы вдвоем, небольшой семейный ужин. |
| Well, then, it sounds like it's just the two of us. | Итак, выходит, что остаемся только мы вдвоем. |
| You know, you two look very nice dancing together. | Знаете, вы вдвоем очень красиво танцевали. |
| There are two of us to guard them now. | Теперь мы вдвоем будем охранять их. |
| We can do it again, the two of us. | Мы можем сделать это снова, вдвоем. |
| I'll leave you two to get acquainted. | Я оставлю вас вдвоем для знакомства. |
| I heard you two had a perfectly lovely evening and... | Я слышал, вы вдвоем провели замечательный вечер. |
| You two will seize him and you will inject him with sodium pentathol. | Вы вдвоем схватите его и вколите ему пентотал. |
| Well, it's just the two of us. | Ну, будем только мы вдвоем. |
| What you two have is Truly worth the attention. | Вы вдвоем действительно заслуживаете такого внимания. |
| Those two have been at each other since high school. | Они вдвоем не ладили ещё со старшей школы. |
| All right, now, you two can bunk down here. | Ну, вы вдвоем можете прилечь здесь. |
| And you two were staying in the same room. | И вы вдвоем поселились в одном номере. |
| Listen, you two stay here with Laura and the kids. | Вы вдвоем останетесь с Лаурой и детьми. |
| We can't sleep two in that bed. | Невозможно спать вдвоем на этой кровати. |