Примеры в контексте "Two - Второй"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Второй

• Week two, not so much.

  На второй неделе уже не такие большие, а на третьей...

• Actually, it's day two and I feel fantastic.

  На самом деле, это второй день и чувствую я себя превосходно.

• Number two carries around a lot of frustrations towards the leader.

  "Номер второй" несет в себе чувства неосознанных разочарований по отношению к главарю.

• That's two times and counting.

  Это уже второй раз, а время идет.

• These episodes discuss season two of Better Call Saul.

  В этих эпизодах обсуждается второй сезон «Лучше звоните Солу».

• Season two begins with the crew of Andromeda in a seemingly hopeless situation.

  Второй сезон начинается с команды «Андромеды», находящейся в безнадежной на первый взгляд ситуации.

• Welcome to day two of Death Race.

  Добро пожаловать на второй день "Смертельной Гонки".

• Roman said that this tech was crucial to phase two.

  Роман сказал, что этот человек был очень важен для второй фазы.

• Still at plus two, Addison.

  Она все еще на плюс второй стадии, Эддисон.

• And that makes two, for everyone keeping score.

  И это уже второй раз, для тех, кто считает мои ошибки.

• Might as well take two hits.

  Если я приму удар на себя, то могу принять и второй.

• Welcome back to Rutland Arena for half number two.

  Мы снова приветсвуем вас в Рутланд Арене во второй половине матча.

• The proposed amendments could be considered once the parties had implemented stage two of their plans and it was clear what resources remained.

  Предлагаемые поправки могут быть рассмотрены, когда Стороны реализуют второй этап своих планов и будет очевидно, что у них остались для этого ресурсы.

• Almost one in two inhabitants of Belarus uses public libraries.

  Почти каждый второй житель Беларуси является пользователем публичных библиотек.

• One in two pupils attends an establishment providing supplementary education for children and young people.

  Каждый второй учащийся посещает учреждения дополнительного образования детей и молодежи.

• Phase two, representing the establishment of operational capability, will commence on 1 January 2014.

  Второй этап, предусматривающий создание оперативного потенциала, начнется 1 января 2014 года.

• Level two of the framework consists of sub-categories for each of the level one categories.

  Второй уровень рамочной структуры состоит из суб-категорий, на которые подразделяется каждая категория первого уровня.

• There was no final decision on stage two (Shah Deniz 2).

  Окончательного решения по второй очереди не принято ("Шах-Дениз 2").

• In April 2014, President Karzai's two terms in office will expire and presidential elections will be held.

  В апреле 2014 года истекает второй срок президентских полномочий Карзая и в стране пройдут президентские выборы.

• Volume two, "Operational Aspects", will include the practical details on the steps involved in actually conducting an agricultural census.

  Второй том «Оперативные аспекты» будет включать практические детали, касающиеся этапов фактического проведения сельскохозяйственной переписи.

• Part two sets out the full structure of the classification.

  Во второй части структура классификации представлена в полном объеме.

• And there's one, two, three into view now.

  И вот мы видим всех троих - первый, второй и третий...

• The one, two, three is Hutchinson, Martin and Michael Dunlop.

  Первый, второй, третий - Хатчинсон, Мартин, и Майкл Данлоп.

• On page two, you'll find a summary of outstanding continuances.

  На второй странице вы найдёте перечень спорных дел.

• Turn on channel two; we got a problem.

  Включи второй канал, у нас проблема.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний