Примеры в контексте "Two - Двоим"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двоим

• I just thought you two should meet.

  Я просто подумал, что вам двоим нужно познакомиться.

• I think you two should go.

  Я думаю, вам двоим стоит... прогуляться.

• I regret hurting you two... Ruining your friendship.

  Я сожалею, что сделал вам двоим больно и разрушил вашу дружбу.

• He says he owes you two guys a talk.

  Он говорит, что он должен вам двоим, парни, разговор.

• I should let you two catch up.

  Я... я должна позволить вам двоим остаться наедине.

• I figured you two should meet first.

  Я подумал, что сначала вам двоим стоит познакомиться.

• Must be different decorating for two.

  Двоим, наверно, не так легко сойтись в декоре.

• Well, you two better get your stories straight.

  Что ж, вам двоим лучше держать свои истории при себе.

• Look, why don't you two go on to the show.

  Послушайте, почему бы Вам двоим не пойти на представление.

• I thought you two should have a little visit.

  Думаю, вам двоим стоит немного побеседовать.

• We should hang out more together, just the two of us.

  Нам нужно почаще тусоваться, только нам двоим.

• This is my engagement present to the two of you.

  Это мой подарок вам двоим на помолвку.

• You two got a lot of catching up to do.

  Вам двоим ещё много предстоит наверстать.

• Then Baracca read her the sentence and told two men to lead her outside.

  Тогда Баракка зачитал её приговор и сказал двоим вывести её.

• The two of you need to put your heads down on your desk.

  Вам двоим стоит положить головы на стол и отдохнуть.

• It might give the two of you something to talk about.

  Это может дать вам двоим тему для разговора.

• I mean, I barely got you two out of diapers.

  Я совсем недавно меняла вам двоим подгузники.

• That's great - you two should get a room.

  Это отлично - вам двоим надо снять номер.

• But you two really don't need to be fussing over me.

  Вам двоим не нужно трястись надо мной.

• Thanks to you two, now I can be rest assured.

  Благодаря вам двоим, я наконец смогу отдохнуть.

• I'm sure you two have a lot of catching up to do.

  Я уверен, вам двоим многое нужно наверстать.

• I think you two need to get your stories straight.

  Думаю вам двоим стоит связать свои истории.

• I think the two of you should prepare for the worst.

  Думаю, вам двоим лучше готовиться к худшему.

• You two should go and see Milton Reynards.

  Вам двоим нужно навестить Милтона Рейнардса.

• Right, I'll give you two a couple minutes.

  Правильно, я дам вам двоим пару минут.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двое
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний