Английский - русский
Перевод слова Trust
Вариант перевода Доверие

Примеры в контексте "Trust - Доверие"

Примеры: Trust - Доверие
Well, this takes trust to a whole new level. Поднять доверие до такого уровня?
I can earn your trust back. Я могу вернуть твоё доверие.
It's a violation of her trust. Иначе вы нарушите ее доверие.
That's when we establish trust. Вот когда мы устанавливаем доверие.
How is it you have their trust? Как ты завоевал их доверие?
What happened to trust? А как же доверие?
See, I believe in trust. Доверие для меня важнее всего.
Our lord is honored by his trust. Наш лорд чтит его доверие.
I need to earn his trust. Нужно завоевать его доверие.
He let me trust him... Он вошел в мое доверие...
And to earning your trust back. И снова завоюю твоё доверие.
I broke the trust between us. Я разрушила доверие между нами.
Is this your way of getting me to trust you? Ты так завоевываешь мое доверие?
You will gain his trust. Ты завоюешь его доверие.
Thank you for your trust. Спасибо за твоё доверие.
They have won the trust of man. Они завоевали доверие человека.
I'll gain her trust. Я заслужу ее доверие.
So looks like you lost your student's trust. ты потеряла доверие учеников.
Where's the trust, Steve? А где доверие, Стив?
So much for building trust. И это все твое доверие?
She'll have lost the city's trust. Она потеряет доверие города.
Then you would still have Lane's trust. Ты бы завоевала его доверие.
Turns out, people are justified in their trust. Оказывается, доверие людей оправдано.
When he was trying to win my trust. Когда пытался завоевать моё доверие.
Great, thanks for the trust. Отлицно, спасибо за доверие.