Примеры в контексте "Trust - Верить"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Верить

• And I needed to trust you.

  И я нуждался в том, чтобы верить вам.

• Need a translator I can trust.

  Мне нужен переводчик, которому я смогу верить.

• Since Patrick says no problem, we should trust him.

  Если Патрик говорит, что проблем нет, значит нам стоить верить ему.

• I trust that you told her no.

  Хочется верить, что ты сказал ей "нет".

• He said I can trust you.

  Он сказал, что вам я могу верить.

• Not when I can't trust you.

  Не сейчас, когда я не могу тебе верить.

• Why should I trust you? - Because...

  С чего бы это я стал верить тебе? - Потому что...

• We need young people we can trust like you.

  Нам нужны молодые люди, которым можно верить, как тебе.

• I really want to trust you.

  Я хочу тебе верить, но это очень...

• For knowing whom I should trust.

  Раз ты знаешь, кому я должна верить.

• Accordingly, he must trust the Anti-Terror Branch.

  В связи с этим он должен на слово верить отделу по борьбе с терроризмом.

• You asked for my trust, and then this.

  Сначала просишь тебе верить, а потом я узнаю про это.

• Everyone knows you can't trust Swedes.

  Все знают, что шведам ни в чем верить нельзя.

• Citizens must have trust that this outcome does indeed reflect their will.

  Граждане должны верить в то, что этот результат действительно отражает их волю.

• I can't trust in his word.

  Я не могу верить его слову.

• He lied to me. I cannot trust him any longer.

  Он лгал мне. Я больше не могу ему верить.

• They may also lack trust and confidence that their complaints will be taken seriously and fairly assessed.

  Они также могут не верить в то, что их жалобы будут восприняты со всей серьезностью и рассмотрены по справедливости.

• Boy, you can't trust anyone these days.

  Что за времена, никому нельзя верить.

• I trust you won't mention this to anyone.

  Хочется верить, что вы никому не расскажете.

• We have to know who we can trust.

  Мы должны знать, кому нам верить.

• Whatever Henry has told you, you cannot trust a word he says.

  Что бы тебе не сказал Генри, нельзя верить ни единому его слову.

• Audrey, we can't trust her.

  Одри, мы не можем ей верить.

• So these are coyotes one could trust.

  Так значит этим койотам можно верить.

• I'm trying to trust you, but...

  Я хочу верить тебе, но...

• Shepherd, you have to trust that I know what I'm doing.

  Шепард, ты должен мне верить, я знаю, что делаю.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверять
• Доверие
• Довериться
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова