Примеры в контексте "Town - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: Town — Город

• You head into town, you'll see.

  Вы направляетесь в город, Вы увидите.

• What we need is to redirect a small portion of our sewage through your town.

  Нам необходимо перенаправить небольшую часть наших нечистот через ваш город.

• If you want this town to survive... just do it.

  Если хотите, чтобы этот город выжил... просто выполняйте.

• Blow into town, turn everything upside down, then blow right back out again.

  Ворваться в город, поставить все с ног на голову, и удрать обратно.

• It's the town where I grew up.

  Это город, где я выросла.

• Without the slayer, this town just got a lot more boring.

  Я просто думаю, что без Мясника этот город станет намного скучнее.

• I could trek cross country, find the nearest town, get help.

  Я могу пойти через лес, найти ближайший город и позвать на помощь.

• A small town, 500 km north of Paris.

  Маленький город, в 500 километрах к северу от Парижа.

• How can a town be called Christmas?

  Удачи! Как может город называться "Рождество"?

• And don't let her go to town.

  И не отпускайте ее в город.

• There's no more trips into town until I say otherwise.

  Больше никаких поездок в город без моего разрешения.

• No, he was in his town to arrange for our marriage.

  Нет! Потому что вечером он уехал в город, чтобы договориться о дне свадьбы.

• I got information that she left town.

  Мне сообщили, что она покинула город.

• That would be a town, Bobby.

  Это был бы город, Бобби.

• You do not draw a huntress to a town full of vampires.

  Ты не приведешь охотницу в город, полный вампиров.

• I must try and obey the designs of those whose fortunes we need to build this town into a city.

  Я должен подчиняться замыслам тех, чьи судьбы так нам нужны, чтобы построить этот город.

• I'll take you back to town meself.

  Я отведу тебя обратно в город самостоятельно.

• Mother, I have to run to town.

  Мама, я должна поёхать в город.

• To find a point of view to see our home town.

  Зачем? Найти место повыше, чтобы увидеть родной город.

• If you don't make up with Amaia, I'll move to town.

  Если ты не помиришься с Амаей, я уеду в город.

• This place is full and the town is fermenting with people.

  Здесь нет мест, а город прямо-таки забит людьми.

• I don't think that this town is safe anymore.

  Я не думаю, что этот город больше безопасен.

• I thought I knew this town.

  Я думал, что знаю этот город.

• We're just as bad as this whole town.

  Мы такие же, как и весь город.

• The whole town agrees with Mayor McCoy.

  Весь город согласен с мэром Маккой.

Другие варианты перевода слова town

• Городок
• Городской
• Таун
• Town
• Городишко
• Деревня
• Уехал
• Посёлок
• Поселка
• Поселке
• Горожан
• Г