| I let you go into town to protect you from the village boys. | Я отпустил тебя в город, чтоб защитить тебя от деревенских парней. |
| I hear this is a town of Gunmen. | Я слышал, это город оружейных мастеров. |
| You're so in love with your town. | Ты так влюблен в свой город. |
| There's a town, the best of all towns. | Есть город, лучший из всех городов. |
| They find out that he's leaving town... | Они узнают, что он покидает город... |
| Mrs. Van Horn has me running all over town. | Миссис Ван Хорн заставила меня объехать весь город. |
| If the car is still there, we can go to town. | И если машина ещё там, мы можем поехать в город. |
| Wait, let's go to the town. | Подожди, давай вернемся в город. |
| You know, I came in this town Wanting to destroy it. | Знаешь, я пришел в этот город, чтобы уничтожить его. |
| But I came back to this town To start a life with you. | Но я вернулся в этот город, чтобы начать жизнь с тобой. |
| You said that she had spent years researching this town. | Ты сказал, что она годами исследовала этот город. |
| So I would be honored to help Keep this town safe from vampires. | Так что я бы считал честью помочь сохранить этот город в безопасности от вампиров. |
| It's a coastal town with a lot of tourists. | Это прибрежный город с множеством туристов. |
| That's because he drove into town. | Потому что он приехал в город. |
| This town is almost as photogenic as you. | Этот город почти такой же фотогеничный, как ты. |
| There's a sign as you enter town. | Когда ты въезжаешь в город, там есть знак. |
| She's actually coming to town for the holidays. | Она, вообще-то, приезжает в город на праздники. |
| Welcome to the globalized ghost town. | Добро пожаловать в город призрак современной глобализации. |
| This town has given aid to Benjamin Martin and his rebels. | Этот город оказывал помощь Бенджамину Мартину и его повстанцам. |
| I'll fire the town on your orders. | Я подожгу город по вашему приказу. |
| It's a perfect little town, right smack dab in the middle of America, where the sun always shines. | Это идеальный маленький город, в самом центре Америки, где всегда светит солнце. |
| That's what I love about this town. | Вот за что люблю этот город. |
| The whole town's talking about it. It's not right for a woman to read. | Весь город знает об этом: нехорошо, чтобы девушка читала. |
| He went all around town and no one bothered him. | Он обошёл весь город, ни кем не тронутый. |
| It'd be nice if you could pull me into town. | Было бы хорошо, если бы ты мог подбросить меня в город. |