| Just Ray may have blown town, but his gun never did. | Рэй Харрис уехал, но ствол остался. |
| Because nobody has even heard from him since he left town. | Потому, что никто ничего не слышал от него с тех пор, как он уехал. |
| He would have told me if he was leaving town. | Он бы уехал ничего мне не сказав. |
| But you left town before Diana found her Book of Shadows. | Но ты уехал до того, как Диана нашла свою "Книгу теней". |
| And three more women died before I left town. | Погибло ещё З женщины, прежде чем я уехал. |
| A circus came to town, I didn't follow it. | Цирк уехал, а я осталась. |
| We haven't had a status update since Dennis skipped town. | С тех пор, как Дэннис уехал информации не было. |
| According to her, McGarrett left town last night. | По её словам, МакГарретт уехал вчера вечером. |
| Well, maybe he just left town. | Ну, может он и вправду уехал. |
| When he left town, you stayed in your pajamas for a month. | Когда он уехал, ты сидела в одной пижаме месяц. |
| After the cousin left town, they found out it wasn't an original. | Когда кузен уехал, оказалось, что роспись не оригинальна. |
| I guess our bounty hunter hasn't left town. | Думаю, наш охотник за головами не уехал. |
| You left town a week after we got married to learn surgery, because... you were in love with it. | Ты уехал через неделю после свадьбы, чтобы учиться, потому что... ты любил это. |
| It seems like since Ernesto left town, we've been getting closer. | Похоже с тех пор, как Эрнесто уехал, мы стали ближе. |
| If he left town with the chips, he's got a big head start. | Если он уехал из города, у него есть большое преимущество. |
| Things have changed since you left town, Nathan. | Кое-что изменилось с тех пор, как ты уехал из города, Нейтан. |
| Sugar, tell me you left town. | Сахар, скажи мне, что ты уехал из города. |
| I thought Tom had left town. | Я думала, что Том уехал из города. |
| We thought you'd left town. | Мы решили, что ты уехал из города. |
| Everybody knows that he left town sudden. | Все знают, что он внезапно уехал из города. |
| I heard you were leaving town. | Я слышал, что ты уехал из города. |
| Leaving town and heading to Blüdhaven. | Как уехал из города и направился в Бладхэйвен. |
| Damon thinks that Enzo left town. | Деймон думает, что Энзо уехал из города. |
| Anyway, he got fired and left town. | В любом случае, его уволили, и он уехал из города. |
| My husband is handy moved back to town. | Мой муж любил мастерить - Он уехал в город. |