Примеры в контексте "Town - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: Town — Город

• Where my family and I failed this town...

  Когда я и моя семья покинули этот город...

• I'm here to take you into town.

  Я здесь, чтобы отвезти вас в город.

• The logic of his scientific theory had led him to a small ruined town in the eastern Congo.

  Логика его научной теории привела его в маленький разрушенный город в восточном Конго.

• That winter, when the press gangs came through town, they found Billy distributing those pamphlets in the street.

  Той зимой, когда банды забирали людей проходя через город, они нашли Билли распространяющего эти брошюры по улицам.

• It's a company town in the middle of China.

  Это промышленный город в самом сердце Китая.

• It's a company town in the middle of China.

  Это корпоративный город в центре Китая.

• We want you to drive us back to town.

  Мы хотим, чтобы вы отвезли нас обратно в город.

• I'm so close to owning this town I can practically taste it.

  Я так близко к тому, чтобы завоевать этот город, что я практически чувствую этот вкус.

• I've come to one of the most isolated regions of the Philippines to visit the remote hilltop town of Sagada.

  Я прибыл в один из наиболее изолированных регионов Филиппин, дабы посетить удаленный город Сагада.

• You just tell them I'm coming to town.

  Скажи, что я приезжаю в город.

• The whole town just watched you get shot.

  Целый город видел, как ты был застреленным.

• He went into town... and purchased a most unusual item.

  Он поехал в город... и приобрел самую необычную вещь.

• The town named after the bean dip.

  Город, названный в честь подливки из бобов.

• Just keep going all the way through town.

  Просто продолжай ехать через весь город.

• He and his deputies are patrolling the town, looking for her.

  Он и его заместители прочесывают город в ее поисках.

• The nearest town is Port Victoria.

  Ближайший к нему город, это Порт-Виктория.

• Not personally, but the whole town talks about it.

  Лично нет, но весь город говорит об этом.

• I'm not leaving town until I get what I deserve.

  Я не покину этот город, пока я не получу то, что заслуживаю.

• Or I will assign you to a town that will make Western Mass feel like Paris.

  Или я вас направлю в город где западный Массачусетс покажется Парижем.

• We wanted to get drunk before going to town to party.

  Мы хотели напиться перед тем, как идти в город на вечеринку.

• The town was buried in 79 A.D.

  Город был заспыан пеплом в 79 году от Рождества Христова.

• They all call you when they pass through town on an emergency.

  Они звонят тебе, когда проезжают через город, раненые.

• They'll comb the town, close every exit.

  Они прочешут город, закроют все выходы.

• You are making this town... even this world... safer for your children.

  Ты создаешь этот город... даже мир... безопасным для своих детей.

• We need all hands on deck, to protect the town, our kids.

  Нам нужны все здесь, чтобы защищать город, детей.

Другие варианты перевода слова town

• Городок
• Городской
• Таун
• Town
• Городишко
• Деревня
• Уехал
• Посёлок
• Поселка
• Поселке
• Горожан
• Г