Примеры в контексте "Town - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: Town — Город

• Three weeks since opening, and I'm the toast of the town.

  Со дня премьеры прошло три недели, а меня уже знает весь город.

• And then by week six, we are back to nasty town.

  И затем, к шестой неделе мы вернемся в город непристойности.

• You were one of the band Blackwater, when they came to town.

  Ты был членом Блэкуотерской банды, когда они захватили город.

• We saw Red Cavanaugh when we came to town.

  Мы заметили Рэда Кавана, когда двигались в город.

• A deal to rid the town of vampires.

  Сделку, которая избавила бы город от вампиров.

• I wish we never rode into this town

  Как я не хотел заезжать в этот город.

• Well, the rail road may be passing through town.

  Что железная дорога может быть, пройдет через город.

• Let's go on inside and get ready for the town.

  Идем в дом собираться в город.

• Dominic's been consolidating power in this town.

  Доминик объединил город под своим началом.

• I'll... Head to town and rescue everyone - should be easy.

  Я... поеду в город и спасу всех.

• To town, it's market day.

  В город, сегодня базарный день...

• It's like a shroud that blankets the whole town.

  Он похож на завесу, окутывающую весь город.

• Tourist town, people come and go.

  Туристический город, люди то приходят то уходят.

• Go dump him off of the Pau Lane Bridge then get right back into town.

  Выкинь его с моста Пау Лэйн и возвращайся назад в город.

• All my pets are on the loose and I'm going to ride into town and save the day.

  Все мои животные находятся на свободе, и я собираюсь ехать в город и спасти всех.

• Okay, this is a town in, France.

  Так. Это город во Франции.

• I know. It's a small town.

  Знаю, у нас маленький город.

• There's a-a famine going on, and a tramp comes into town, starving.

  Это было голодное время, и бродяга шел в город ужасно голодным.

• Then Valley loses and the whole town hates you.

  Когда Веллэй проиграют, весь город возненавидит тебя.

• People, Springfield is now the only town in America that has snow this Christmas.

  Люди, Спрингфилд сейчас единственный город в Америке Где есть снег в это Рождество.

• Me, who freed this town.

  Я, тот кто освободил этот город.

• Years ago, they burned and looted a town of 3000 people.

  Годы назад, они сожгли и разграбили город, в котором жило 3000 человек.

• But there's enough there to blow up... the whole town.

  Вполне достаточно чтобы... взлетел на воздух весь город.

• The town can go up at any moment.

  Город может взорваться в любой момент.

• I have always wanted to blow this town Thelma and Louise style.

  Я всегда хотела взорвать этот город как в фильме "Тельма и Луиз".

Другие варианты перевода слова town

• Городок
• Городской
• Таун
• Town
• Городишко
• Деревня
• Уехал
• Посёлок
• Поселка
• Поселке
• Горожан
• Г