Примеры в контексте "Town - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: Town — Город

• Phil and Diane were saying they might come to town for the weekend.

  Фил и Дайен говорили, что они возможно приедут в город на выходные.

• One of the road crews just pulled into town.

  Одна из дорожных бригад прибыла в город.

• Take me into town, Nardo.

  Отвези меня в город, Нардо.

• Night I came to town to pick you up.

  Ночью, когда поехал за тобой в город.

• Your mother should've taken you to town for the benefit of the masters.

  Ваша матушка должна была брать Вас в город для обучения.

• My mother wouldn't have minded, but my father hates town.

  Матушка не возражала, но мой отец ненавидит город.

• I'll pop back into town.

  Я только на минутку заеду в город.

• But this, "Barmen", it is a town in Germany.

  Но это, "Бармен", Это город в Германии.

• I shall turn this town over, Edmund.

  Я переверну этот город, Эдмунд.

• Amanda, I do hope this town is big enough to withstand a little healthy competition.

  Аманда, я уверен, этот город достаточно велик чтобы пережить наш достойный поединок.

• I feel this town deserves leadership that's sympathetic to the needs of our Votan population.

  Этот город заслуживает руководства, которое неравнодушно к нуждам вотанского населения.

• Carlson rolls into town, hoovered it out from under Pincus to put up the vibrato.

  А Карлсон приехал в город, и просто увел эту точку прямо из под носа Пинкуса, чтобы выстроить здесь Вибрато.

• I'm way across town, but I'll hurry.

  Буду ехать через весь город, но я потороплюсь.

• I had no idea you'd moved back to town.

  Я и не знала, что вы вернулись в город.

• We have to sneak into town and find out what Dagur and Alvin are up to.

  Нам нужно проникнуть в город и выяснить, что задумали Дагур и Элвин.

• Tuff, I need you to get back into town and distract the arena guards.

  Задирака, ты должен вернуться в город и отвлечь стражников арены.

• Welcome to my town, James.

  Добро пожаловать в мой город, Джеймс.

• Charlotte Cross is here to help save this town from The Troubles.

  Шарлотта Кросс хочет помочь нам спасти город от Бед.

• I'm going into town to print some documents.

  Я схожу в город, надо распечатать некоторые документы.

• The town is a lot more convenient, in my opinion.

  Я бы сказал, что город является гораздо более удобным местом.

• New York can be a pretty small town.

  Нью Йорк - маленький город. Да, я в курсе.

• We're heading to town as soon as you've eaten something.

  Мы поедем в город, как только покушаем.

• I know, but some strange force drew me to New New York town.

  Я знаю, но какая-то неведомая сила притащила меня в город Новый Нью-Йорк.

• I thought you kids were that dragon ghost that's been spooking the town.

  Я вас, детки, принял за того драконьего призрака, который пугает весь город.

• I forgot how much I liked this town.

  Я забыл как сильно мне нравился этот город.

Другие варианты перевода слова town

• Городок
• Городской
• Таун
• Town
• Городишко
• Деревня
• Уехал
• Посёлок
• Поселка
• Поселке
• Горожан
• Г