| I had to catch you when you were all together. | Мне нужно было подгадать, чтобы вы все были вместе. |
| Tom and Matthew can work on the new ideas together. | Том и Мэтью могут вместе работать над новыми идеями. |
| But yes, together I think we can make it really comfy. | Но да, я думаю, вместе мы сможем сделать этот дом по-настоящему уютным. |
| I now realize that the universe has brought us together. | Теперь я поняла, что вселенная свела нас вместе. |
| That is why you learn it together. | Вот почему вы изучаете его вместе. |
| Because I wanted us to be together. | Потому что хотела, чтобы мы были вместе. |
| I am happy we will be together soon. | Я счастлива, что скоро мы будем вместе. |
| Keep it together, would you? | Держать их вместе, не так ли? |
| We used to play softball together when he was in the Senate. | Мы играли в софтбол вместе, когда он был в Сенате. |
| We wanted to be together, but our parents were breaking us up. | Мы хотели быть вместе, но наши родители были против. |
| You and me, together at last. | Ты и я, наконец-то вместе. |
| I didn't put it together. | Я не могу связать это вместе. |
| Every Saturday, we'd watch movies together. | Каждую субботу мы вместе смотрели фильмы. |
| Him, Diana cooped up together in that room... | Он, Диана, запертые вместе в той комнате... |
| I'm in love with you and I think we should be together. | Я люблю тебя и думаю, мы должны быть вместе. |
| I don't know, Natalie and I together are just chaos. | Не знаю, мы с Нэтали вместе - полный бардак. |
| I'm thankful for the time that we had together. | Я благодарен за то время, что мы провели вместе. |
| He and O'Hara graduated together from Sandhurst. | Он и О'Хара вместе учились в Сэндхарсте. |
| Our booth was wherever the five of us were together. | Наш столик был везде, где мы собирались вместе. |
| What? The Scissor Man has connected us together. | Нас повязал вместе Человек с ножницами. |
| First me, then bot of us together, on top, underneath, upside down. | Сначала меня, потом нас вместе, сверху, снизу, вверх тормашками. |
| They used to be in a Beatles tribute band together. | Они раньше вместе играли битлов в группе. |
| We were together on vacation when Andrew was killed. | Мы были вместе на отдыхе когда Эндрю убили. |
| I was thinking maybe we could do something together tonight. | Я подумала, может мы поделаем что нибудь вместе сегодня вечером? |
| Stay to sleep, we will go together to Mass on Sunday. | Переночуешь, а в воскресенье пойдём в церковь вместе. |