Примеры в контексте "They - Эти"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Эти

• Well, these sky rocks... meteors... they fell and they completely destroyed the royal palace.

  Эти небесные камни... Метеориты... Они падали и полностью уничтожили королевский дворец.

• Those guards, they thought they was all that.

  Эти стражники, они думали, что это пара пустяков.

• Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.

  Эти исследования научно обоснованы, и они были воспроизведены, но это далеко не всё.

• 'Cause they all have these little things they do.

  Потому что все они имеют эти маленькие вещи, которые они делают.

• It's our best chance of finding out who they are and what they want.

  Это единственный шанс узнать, кто эти люди и чего они на самом деле хотят.

• These Inhumans... they did not suffer, labor to become what they are.

  Эти Нелюди... они никак не страдали, чтобы стать тем, чем являются.

• But these mountains, they... they don't belong to us.

  Но эти горы, они... нам не принадлежат.

• And then there's all the talk about drinking where they start with the funny stories and they end up crying.

  И потом будут все эти разговоры о пьянстве, когда они начинают с забавных историй и заканчивают, рыдая.

• These people, they look around and they don't like the war.

  Эти люди, они смотрят по сторонам, и им не нравится эта война.

• You see, these lads, they think they're made in my image.

  Понимаешь, Эти парни, Они думают, что созданы по моему образу и подобию.

• And so they wrote down all these observations, and they called it the theory of quantum mechanics.

  Физики записали все эти наблюдения и назвали их теорией квантовой механики.

• Whoever did this when they exited... they jammed these metal wedges underneath the door.

  Кто бы это не сделал, когда он выходил... они подсунули эти металлические пластины под дверь.

• Those dumbwaiters they used during Prohibition to haul the liquor up - they're all over the place.

  Эти лифты использовались во время Сухого Закона для перевозки алкоголя - они тут повсюду.

• These students, they want to be here, and they know that we don't tolerate violations of the code.

  Эти ученики хотят здесь учиться и они знают, что мы не потерпим нарушений кодекса.

• What they do, these jammers, they talk about plots.

  Все, чем они заняты, эти Глушители, так это болтовней о заговорах.

• It's not like they left a map where they're going.

  Эти ребята не оставили карту места, куда они направляются.

• Such structural reforms, essential as they are, will lead to growth only if they are combined with national economic recovery policies.

  Хотя эти структурные реформы необходимы, они могут привести к росту лишь в том случае, если одновременно будет проводиться политика оживления национальной экономики.

• But these pretzels they have, they're not moist.

  А эти их крендели - они не сочные.

• These kids, they all come there alone, and gathered in a circle, they suddenly feel included.

  Эти ребята приехали туда одни, они собрались в кружок, и внезапно почувствовали себя единым целым.

• What they did these criminals, is they chucked a bottle through.

  Эти преступники швырнули бутылку в окно.

• Once they see us all together, these vicious rumors will evaporate before they began.

  Когда все увидят нас вместе, эти злобные сплетни испарятся, не успев появиться.

• Those guys, they... they have no filters.

  Эти парни, они не фильтруют.

• There's a million ways these drugs could interact, if they're doing what they're supposed to.

  Тут миллион вариантов, как эти лекарства могли взаимодействовать, если они выполняют свою функцию правильно.

• But now they learn these guys are going to give them less than they expect.

  Но вскоре они понимают, что эти ребята будут отдавать им меньше ожидаемого.

• These things save carbon, they save energy, they save us money.

  Эти меры снижают уровень углерода, экономит энергию, они спасают нас и сберегают наши деньги.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься