Примеры в контексте "They - Эти"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Эти

• These drawings... they match Miss Jenny's description of her vision.

  Эти рисунки... они похожи на видения мисс Дженни.

• After all, they have grown up accepting such restrictions as norms.

  Ведь они выросли, принимая эти ограничения как норму.

• Some people looked at this data and they said, "Come on.

  Некоторые смотрят на эти данные и говорят: «Да ладно.

• These mechanical performers were popular throughout Europe. Audiences marveled at the way they moved.

  Эти механические актёры были популярны по всей Европе. Аудитории восхищались их движениями.

• For decades, workers with a high school degree have been denied a fair share of what they have produced.

  Все эти годы работникам со средним образованием отказывали в справедливой доле того, что они производили.

• So these elephants, you can see, obviously, they are resting.

  Вы видите, что эти слоны явно отдыхают.

• At that speed, they go around that 27 kilometers 11,000 times a second.

  На этой скорости они пролетают эти 27 километров 11 тысяч раз в секунду.

• And these guys, here, they're the weak nuclear force, probably the least familiar.

  А эти штуки - это слабое ядерное взаимодействие, возможно, наименее знакомое.

• Unless these bodies were buried in the Jurassic age, - they're not from around here.

  Если эти тела были захоронены в юрский период, они явно не отсюда.

• Brother these guys they're Homunculi.

  Брат... Эти люди... они гомункулы.

• And, as these systems interact, they seek balance.

  Эти системы взаимодействуют и ищут баланса.

• (Laughter) Those guys, they always bring up bridges and computers.

  (Смех) Эти ребята всегда вспоминают мосты и компьютеры.

• Well, they're all fixed anyway, those machines.

  Ну, они все починены, эти машины.

• And so we have to figure out how they balance those two things.

  Итак, нам необходимо выяснить, как они балансируют эти две стороны.

• See what they've been serving for the past five years.

  Посмотрим, что они подавали все эти пять лет.

• These two proved that they love each other.

  Эти двое доказали, что они любят друг друга.

• Now these studies are ingenious, but they're simple.

  Эти исследования оригинальны, но они просты.

• And he recorded all of these conversations and tried to figure out where the most important ideas, where they happened.

  Когда он записал все эти разговоры и постарался выяснить, откуда возникли самые важные идеи, где они родились.

• So they don't - when they look out and they see those lights that you showed in the sky - they don't just see sort of pieces of matter burning or rocks or flames or gases exploding.

  Так что они, когда они смотрят и видят эти огоньки, которые вы показали в небе, они не видят просто кусочки горящей материи или камни, или пламя, или взрывающиеся газы.

• In Holland, you see, they have a problem with canals, so these gentlemen are experts.

  В Голландии проблема с каналами, так что эти господа эксперты.

• The admins tell us they are four players from a small town in Colorado.

  Администраторы ВоВ, сказали нам что эти 4 игрока, из маленького городка, в штате Колорадо.

• And you know why they have a design?

  А знаете, почему у них есть эти планы?

• And we take those key concepts and they sort of form this mathematical structure of an idea.

  Потом мы берём эти данные и формируем из них математическую формулу идеи.

• I find them fascinating, because they're often the point where design and user experience diverge.

  Мне интересны эти тропы, потому что это те места, где дизайн расходится с опытом пользователей.

• These technologies have made our modern world possible, but they've also changed us.

  Эти технологии сделали возможным наш современный мир, но они и нас изменили.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься