Примеры в контексте "They - Они"

Все варианты переводов "They":
Примеры: They - Они
Well, then they're wrong because they don't know her. Они ошибаются, потому что не знают её.
'Cause they can alter their DNA however they want. Потому что они могут изменять их ДНК как хотят.
Well, if they did, they... made it look like a suicide. Ну, если и убили, они... сделали так, чтобы это выглядело как самоубийство.
But they trust me because they like what I have to say. Но они верят мне потому что им нравится то, что я хочу рассказать.
And, if they understand, they continue the equation. Если они поймут, то продолжат уравнение.
And they... well, they inject the Wesen suffering from dementia with their saliva. И они... впрыскивают свою слюну существу, у которого деменция.
This morning, they smuggled in all the tools they'll need for the job. Сегодня утром, они контрабандным путем привезли все инструменты, необходимые для работы.
And they won't leave until they find something. Они не уйдут пока не найдут что-то.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand. Но что важнее, там внизу они открыли явление, которое трудно было понять.
If they haven't included you in their plot, they soon will. Рано или поздно они втянут тебя в свои интриги.
See, they got rid of her, but they couldn't erase the memory. Они смогли от нее избавиться, но они не могут заставить его забыть.
What they mean is - they will survive. Они имели в виду, что это они переживут.
As soon as they know what's happened, they will support us. Когда они узнают, что произошло, они присоединяться к нам.
Give people what they want and they can't complain. Дайте людям то, чего они хотят, и они не будут жаловаться.
You know what they are, what they do. Ты знаешь, что они такое, что они делают.
I think they have it and they will bring it this afternoon. Я думаю что он у них и они собираются привести его во второй половине дня.
Maybe they have the belief because they are afraid. Может, они верят потому, что боятся.
And when they fought, they didn't see everyone was sad. Они ругались и не замечали, что всем вокруг было плохо.
And they are so cold, they attract some surprising creatures to these African shores. И они настолько холодные, что привлекают к этим африканским берегам кое-каких неожиданных существ.
If they like his territory, they might stay a while. Если им понравится его территория, они могут ненадолго задержаться.
And they have names for the things that they see. И у всего, что они видят есть названия.
Meaning they get short-staffed, they hire a temp, just like anyone else. Поэтому при недостатке персонала они, как все другие, нанимали временных сотрудников.
But they disappeared as soon as they came. Но исчезают они так же быстро, как и появляются.
That's exactly what they said, right before they offered me a job. Именно это они и сказали перед тем, как предложить мне работу.
And sometimes people think they're prepared and they're not. Но иногда люди считают, что они готовы когда на самом деле нет.