Примеры в контексте "They - Они"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Они

• Girls her age often imagine they're enormous, and they go on crash diets.

  Девочкам часто кажется, что они слишком толстые... и они начинают соблюдать дикие диеты.

• But when they grow up, they become cowards, just like all sinners.

  Но когда они вырастут, они станут жестокими, как все грешники.

• As soon as they stop forming a chain they are alone.

  Как только они разорвали цепочку, они оказались в одиночестве.

• If they wanted to, they could make another Sephiroth.

  Если они захотят, то смогут создать ещё одного Сефироса.

• If they need me, they'll call my cell.

  Нет, если им нужен я, они позвонят на мой телефон.

• Now they don't have to be accessible or accountable or transparent but they can look that way.

  Сейчас им не обязательно быть доступными, четсными или ответственными, но они могут такими казаться.

• Because they're horrible... and they never die.

  Потому что они жуткие... и живучие.

• While they travel, they play games.

  Во время путешествия, они играют в игры.

• '80,000 athletes and spectators, they disappeared, they've come back.

  '80000 спортсменов и зрителей, они исчезли и опять вернулись.

• Now they have the opportunity to do whatever they want with you.

  Главное - теперь они имеют право делать с тобой все, что угодно.

• And if they win, they are fired.

  И если они выиграют, я их уволю.

• When I woke up they told me they saved my life.

  Когда я очнулась они сказали, что спасли меня.

• And they like me so much that they're letting me have an assistant.

  И я им настолько понравилась, что они позволили мне взять ассистента.

• Well, they're trying to find out how many shows they've got left.

  Итак, они пытаются выяснить сколько серий у них осталось.

• And now they realize how much they have in common.

  Теперь они поняли, как много у них общего.

• And they'll know what they look like.

  И узнают, как они выглядят.

• Sometimes I tell them they cannot just do whatever they want.

  Иногда я говорю им, что они не могут делать всё, что им вздумается.

• When they saw what I was, they walked out on me.

  Когда они увидели, кто я, меня выставили из дома.

• When they don't, they'll cast you out.

  А когда перестанешь быть, они выкинут тебя, как прокаженного.

• In 2 hours they'll invite us to "Vaigach", they will.

  И через 2 часа они сами пригласят нас на Вайгач.

• Maybe they lost it to look like they drowned.

  Возможно, они потеряли это для того, чтобы было похоже, что они утонули.

• Because they loved me, and they wanted to help out.

  Поскольку они любили меня, и они хотели выручить.

• When they turn, they become monsters.

  Когда они обращаются, они становятся монстрами.

• I think they'll find they're missing a prisoner.

  Думаю, они обнаружили, что их узник сбежал.

• If they find the hospital guilty of harbouring a fugitive, they'll execute it.

  Если они признают больницу виновной в предоставлении крова беглецу, они казнят всех.

Другие варианты перевода слова they

• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься