Примеры в контексте "They - Они"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Они

• When they leave the stunner, they are killed by the rotating blade.

  Когда они покидают парализатор, они погибают от вращающейся лопасти.

• When they're injured or threatened, they can always find their way back.

  Когда они ранены или встревожены они всегда найдут путь назад.

• Normally when drones learn they're irrelevant, they deactivate themselves.

  Обычно, когда дроны узнают, что они несущественны, они деактивируют себя.

• Possibly they know they're about to be bombed.

  Возможно, они знают о нападении.

• We already got szwed and Lucas For the attempted hijacking, But they swear that they didn't kill anybody.

  Шведа и Лукаса мы взяли за попытку ограбления, но они клянутся, что никого не убивали.

• With what they're planning, they could be watching the roads.

  Учитывая, что они запланировали, на дорогам могут быть дозорные.

• From what I can tell, they're more efficient and durable than the ones they replaced.

  Могу сказать, что они более эффективны и долговечны тех, которые заменили.

• First they disarm us, then they oppress us.

  Сначала они нас разоружают, а потом начнут угнетать.

• And if they did it on purpose, they could get in trouble.

  И если они сделали это специально, у них могут быть неприятности.

• Soon they come back and maybe they take television.

  Скоро они вернутся и, наверное, отключат телевидение.

• Basically, they can make themselves appear however they want. Like, say a pretty girl.

  Вообще-то, они могут принять любой облик, какой захотят вроде, скажем, красивой девушки.

• If they talk, someone they love gets hurt.

  Если они заговорят, пострадают их близкие.

• I guess they figured they could get out of it later.

  Видимо, они надеялись позже как-нибудь выкрутиться.

• If they are so stubborn a species, perhaps they will last longer.

  Если они настолько упрямые особи, может, протянут дольше.

• When they realize they have no place else to go...

  Когда они поймут, что им некуда идти...

• Mom and dad didn't meet the way they said they did.

  Мама и папа познакомились не так, как они рассказывали.

• Well, they stop checking in, I assume they moved on.

  Они перестали появляться, и я решила, что они достигли успеха.

• She has this long-term boyfriend who lives in California and they have this arrangement where they see other people.

  У нее серьезные отношения с парнем, живущим в Калифорнии, и они согласились встречаться с другими.

• Humans have learned that they can overthrow dictators and stuff, they just have to band together.

  Люди узнали, что они могут свергать диктаторов и всё такое, ...им просто нужно держаться вместе.

• But they cannot cross it- they've closed the borders.

  Но они не могут ее пересечь, граница закрыта.

• And what they can't buy, they destroy.

  А что они не могут подкупить, то они уничтожают.

• But weeks later, they said they recalled some details and discussed the experience with others.

  Но несколько недель спустя, как они говорят, они вспомнили некоторые детали и поделились произошедшим с другими.

• Trees photosynthesize they harvest sunlight they compete for the sun's favors.

  Деревья совершают фотосинтез, они собирают солнечный свет, они борются за благосклонность солнца.

• Yes, they can - but they're only watching one lab.

  Могут. Но они следят за одной лабораторией.

• Respecting the danger but recognizing that they're beneath you and that they serve a purpose.

  Уважать опасность, но понимать, что ты стоишь выше и они просто служат определенной цели.

Другие варианты перевода слова they

• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься