Примеры в контексте "They - Они"

Все варианты переводов "They":
Примеры: They - Они
If they capture our people, they'll be held as POWs. Если они захватят наших людей, они будут удерживать их как военнопленных.
So they get the Roosevelt Room massage tables, ESPN, whatever they want. Так что они получают комнату Рузвельта, массажные столы, развлекательное телевидение, всё, что они хотят.
The things they do, why they do them. То, что они делают, почему они делают это.
That's my son, and they look like they're already best friends. Они выглядят так словно они уже лучшие друзья.
And even if they are, they end up changing. И даже если они такие, какие есть, они в конечном итоге меняются.
If they haven't been spotted yet, they've broken the perimeter. Если их еще не засекли, значит они прорвали периметр.
Unlike solo vigilantes, they're working in concert and they're planning and executing coordinated attacks. В отличие от мстителей-одиночек, они действуют согласованно, планируют и проводят координированные нападения.
And they probably learned about the crimes they're avenging through the media. Вероятно, они узнали об этих преступлениях через средства массовой информации.
And they probably signed a bogus confidentiality agreement so no one knows where they're going. И все они, вероятно, подписали липовое соглашение о неразглашении, так что никто не знает, куда они направляются.
If they are, they're keeping it to themselves. Если и так, они держат это при себе.
Well, if they are so happy they no longer need words, then yes. Если они настолько счастливы, что им не нужны слова, тогда да.
The last time I saw Krillitanes they looked just like us, except they had really long necks. В последнюю мою встречу с криллитанцами они выглядели как мы, только шеи были очень длинными.
Well, they can do anything they like. Они все могут, стоит им захотеть.
Or they'll deny they even have them. Или хуже будут отрицать, что они у них.
When they attack your people, they've made that choice for you. Когда атакуют твоих людей, они делают выбор за тебя.
And unless somebody does something about it, they will never get what they deserve. И если только кто-нибудь не сделает из-за этого что-нибудь, они никогда не получат по заслугам.
If they got to Ken, they could get to anyone. Если они добрались до Кена, то смогут добраться до кого угодно.
Suddenly, they attack the servants and they beat them off. Неожиданно они нападают на носильщиков и начинают их бить.
It has so many elements that they like, because they love suicide missions. Тут так много элементов, которые им нравятся, потому что они любят, самоубийственные миссии.
And when they did, they looked into my family's, too. И после этого они заглянули и в поднаготную моей семьи.
But when prions infect you, they cause bizarre neurological symptoms because they're eating holes through your brains. Но когда прионы поражают тебя, они вызывают странные неврологические симптомы, потому что они проделывают дыры в твоем мозгу.
Find out where they sold the drugs they stole from us. Проверьте, продали ли они наркотики, которые они у нас забрали.
Once they capture territory, they rarely give it up. Если они захватывают территорию, они очень редко ее покидают.
Unless they're as damaged as they are beautiful. Если только они не повреждены настолько же, насколько они прекрасны.
If they're really monks, they should respect a knight. Если это настоящие жрецы, то они должны уважать рыцарей.