Примеры в контексте "They - Они"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Они

• And if they tried, they could put it out.

  И если они постараются, они смогут потушить его.

• If they went down here they couldn't survive.

  Если они разбились где-то здесь они не могли выжить.

• Whatever crimes they've committed they've paid for.

  Какие бы преступления они не совершили они заплатили за них тысячекратно.

• You know, they did spectrograph studies of Fra Angelico paintings, and they found rough sketches beneath them.

  Вы знаете, они спектрографа исследований Фра Анджелико картины, и они нашли грубые наброски под ними.

• Jimmy died because they turned on each other, and now they have to live with that guilt.

  Джимми погиб, потому что они были заняты друг другом, и сейчас они вынуждены жить с этой виной.

• When they see the proof, they'll come.

  Когда они увидят доказательства, они придут.

• Because if they're in a trust for our kids, they can't be sold.

  Потому что раз они переписаны на детей, их нельзя продать.

• 'Cause then they can spend their allowance on whatever they want.

  Потому что они могут тратить свои карманные деньги на что угодно.

• When they're out here, they always leave for some kind of event or vacation.

  Когда они здесь, то всегда выезжают на какое-то мероприятие или в отпуск.

• Once they see where we're going they'll take precautions.

  Поняв, куда мы направились, они примут все меры, я уверен.

• When they took me, they showed me photos.

  Когда они меня похитили, мне показали фотографии.

• Trick them into thinking they aren't learning, and they do.

  Обманом заставил их думать, что это не учеба, и теперь они учатся.

• When they want to debrief you, they trigger your memory.

  Когда они хотят допросить вас, все, что им нужно - запустить вашу память.

• Our people must be shown they can conquer if they have the will.

  Людям надо показать, что если у них есть желание, они завоюют.

• You know, they hack the Holobands and create these places where they can go and do things.

  Ну, знаешь, взламывают голобенды и создают такие места, куда они могут попасть и делать что угодно.

• No, they told me to my face that they didn't tell anyone.

  Нет, они мне в лицо сказали, что никому не говорили.

• If I start to watch them, they can feel it and they vanish.

  Как только начинаю следить за ними, они это чувствуют и исчезают.

• Ben, they're dead and they can't hurt you anymore.

  Бен, они мертвы и больше не могут причинить тебе вред.

• Two of my advance teams, they... they disappeared trying to get there.

  Я выслал туда команду, но они, кажется, бесследно исчезли.

• But she found someone, and they're doing whatever they do tomorrow.

  Но она нашла кого-то, и они собираются чем-то завтра заняться.

• If they take that city, they'll effectively cut my kingdom in half.

  Если они возьмут этот город, они фактически поделят мое королевство пополам.

• What they can't assimilate, they can't understand.

  Того, чего они не могут ассимилировать, они не могут понять.

• Illiterate they may be, but they're not blind.

  Они, возможно, неграмотные, но они не слепые.

• That way, when they lie, they're not really lying.

  В таком случае, когда они лгут, это нельзя назвать ложью.

• How can they watch when they have no eyes?

  Как они могут видеть, если у них нет глаз?

Другие варианты перевода слова they

• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься