Примеры в контексте "They - Которые"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Которые

• I know a lot of people who weren't anything until they met Kalinda.

  Я знаю много людей, которые не были кем-то, пока не встретили Калинду.

• It's where they would send me to pick up packages that have bypassed customs.

  То место, куда они пошлют меня забрать пакеты, которые обошли таможню.

• For the people who love me to treat me like they always do.

  Чтобы люди, которые меня любят, вели себя также, как обычно.

• Here are some of the drugs they'll be offered.

  Вот некоторые из препаратов, которые они, скорее всего, будут предложены.

• We're giving these families the homes they deserve.

  Мы дадим этим семьям дома, которые они заслуживают.

• I'm bound by all these confidentiality agreements they made me sign.

  Я связан бумагами о неразглашении, которые подписал.

• A lot of these doctors, they're just in it for the money.

  Много докторов, которые просто зарабатывают этим деньги.

• I guess everybody's got a lot of friends they don't even know about.

  Я думаю, что у каждого из нас есть много друзей, которые даже не знают об этом.

• Let's not make the mistakes they did, the millions of them.

  Давай не делать ошибок которые совершили миллионы остальных.

• As long as they're not too far from home.

  То есть в те, которые не очень далеко от дома.

• Except the ones that aren't as good as they used to be.

  Кроме тех, которые уже не так хороши, как раньше.

• So I was lucky to find a few fragments that they missed.

  Я нашел несколько фрагментов, которые они упустили из виду.

• It won't be long before they're doing far worse things than kissing.

  Это не заставит себя долго ждать, и они сделают вещи, которые гораздо хуже, чем поцелуй.

• Moochers who think they owe you nothing?

  Дармоеды, которые убеждены, что ты ничего у них не заслужил?

• I used to think it was a side effect from the drugs they put me on.

  Раньше я думал, что это побочный эффект от наркотиков на которые они меня подсадили.

• It's one of six rooms they booked on the floor.

  Это один из 6 номеров, которые они заказали на этом этаже.

• And during that ceremony, they'll choose the man who will lead the Triads.

  И на этой церемонии, они избирают людей, которые будут руководить Триадой.

• Expensive toys for grown-ups they don't open or play with.

  Дорогие игрушки для взрослых нердов, которые они никогда не откроют и не поиграют

• That's when people have a compulsion to eat dirt, paper and other things they shouldn't...

  Это когда людей тянет есть землю, бумагу или другие вещи, которые они не должны...

• And Bill, the people he loves they're all getting punished.

  Билл и люди, которые ему дороги, их всех наказывают.

• We might be able to duplicate the deflector protocols they used to open a singularity.

  Мы можем продублировать протоколы дефлектора, которые они использовали для открытия сингулярности.

• We defeated them and took back the planets that they had annexed, dismantled their military forces.

  Мы победили их и вернули себе планеты, которые они аннексировали. Мы ликвидировали их вооруженные силы.

• I mean, people who get engaged, they tend to end up married.

  Я имею в виду, люди, которые обручаются в конце концов собираются пожениться.

• What about the money they owe?

  ј как насчЄт денег, которые они должны?

• These cameras you see, they are on.

  Камеры, которые вы видите, они включены.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься