Примеры в контексте "They - Их"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Их

• Because they're not making them like they used to.

  Потому что они не делают их так как должны.

• Because they're not making them like they used to.

  Потому что они делают их такими как должны.

• Okay, they made up after that fight they had.

  Хорошо, но они помирились, после их ссоры.

• As they grow older, they judge them.

  Когда они вырастают, то начинают судить их.

• If they're captured, they're hung.

  Если их поймают, то непременно повесят.

• And they told his wife what they believed was true.

  И они рассказали его жене, которая поверила их словам.

• But the real reason they fell sorry is because they have no one else.

  Но настоящая причина, почему они расстроены - это их одиночество.

• But they only seem to use it when they have to.

  Но используют их только в случае необходимости.

• These women forget they have lives on the outside, it affects how they behave in here.

  Эти женщины забыли, что есть жизнь и на свободе, а это влияет на их поведение здесь.

• Because if they grow too big in here, they might not transplant well.

  Потому что, если они слишком вырастут, их будет трудно пересадить.

• That's the last bank footage they got uploaded before they shot the drive.

  Это последнее, что записали камеры в банке перед тем, как их вывели из строя.

• If they pay you enough, you make them believe they're special.

  Если они заплатят вам достаточно, вы заставите их поверить в то, что они особенные.

• So they sell the diamonds and they replace them with high-quality silicon carbide.

  Поэтому они продают бриллианты и заменяют их высококачественным карбидом кремния.

• Especially if they was kind of mad when they got killed.

  Особенно, если их раздразнили, когда убивали.

• When they get older, they learn to stop asking them.

  Когда они повзрослеют, то научатся переставать задавать их.

• When they catch the shrimps, they let them die in full sun... in a plastic bag.

  Когда они ловят креветок, то оставляют умирать их на солнце в полиэтиленовом пакете.

• Together they give their owner the unique ability to make what they write actually happen.

  Вместе они дают их владельцу уникальную возможность воплощать написанное в реальность.

• Any juror will see they deserve jail time, but what they did needs explaining.

  Любой присяжный поймет, что их надо посадить, но нужно объяснение тому, что они сделали с ребенком.

• Well, they're in custody, but they haven't been booked.

  Да, они находятся под стражей, но пока их еще не арестовали.

• Individually, they all have amazing powers, but... as a team, they cannot be stopped.

  По отдельности у них всех чудесные способности, но... когда они команда - их не остановить.

• When they go down, they go down hard.

  Когда они чего то захотят, их желания будут встречены жестко.

• What they need is someone who can make them care whether they live or die.

  Им нужен кто-то, кто заставит их хотеть жить.

• If they get away, they will rejoin their unit.

  Если мы отпустим их, они приведут сюда свой гарнизон.

• But that is what they do, not who they are.

  Но это работа у них такая. А не их призвание.

• But outside, they want to believe that you're somehow better than they are.

  Но вне него они хотят верить, что ты в чём-то лучше их.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься