They get arrested for racing, they're off the chessboard. |
Их арестовали за гонки, и теперь они вне игры. |
They recorded some singles but their best work came in 1966 when they released their album Smile. |
Группа The Remo Four записала несколько синглов, но их лучшая работа появилась в 1966 году, когда они выпустили альбом Smile. |
They get into wherever they want based on name recognition. |
Они могут попасть куда угодно, и все из-за их имени. |
They beat the Lancasters, and they're now in power. |
Они победили Ланкастеров, и власть в их руках. |
They always were there, they just were written down later on. |
Они всегда были, их только позже записали. |
They scan my brain, they'll be killed. |
Мне просканируют мозги и их убьют. |
They're innocent, but with the signed admission and a sham trial, they'll be convicted. |
Они невиновны, но с учетом подписанного признания и мнимого суда, их точно признают виновными. |
They're in a slightly different sequence, but they're close to the others. |
Их последовательность слегка отличается, но они близки к другим. |
They don't care if we know where they are. |
Их даже не волнует, что мы знаем, где они находятся. |
They want to take them, like they did before. |
Они хотят забрать их, как делали это раньше. |
They drown if they get pushed in the water. |
Они тонут, если их столкнуть в воду. |
They find the souls of the enemy and they burn them. |
Найдут души врагов и выжгут их. |
They have to know what they're going into. |
Надо понять, что их там ждёт. |
They didn't heal properly so they have to break and reset them. |
Они не зажили должным образом, поэтому их нужно снова сломать и восстановить. |
They're afraid if they tell us we'll deport them. |
Они боятся, что если расскажут нам, то мы их депортируем. |
They would have protected them in any way they could. |
Они бы защитили их любым способом. |
They're hard to come by, so they're pretty expensive. |
Стало трудно их доставать, поэтому они очень дорогие. |
They take iron and manganese minerals within the bedrock and they oxidize them. |
Они берут железные и марганцевые минералы из коренной породы и окисляют их. |
They want the Staff of Ra headpiece and they think Abner's got it. |
Их интересует набалдашник посоха Ра, они думают, что Абнер нашел их. |
They should call them "everything bugs," because they ruin everything. |
Стоило назвать их клопы-терминаторы, потому что они портят все, что только попадается им на пути. |
They'll be locked up there before they go to the guillotine. |
Они будут заключены там прежде чем их казнят. |
Yes. They always look behind the clock face and they can tell who made it. |
Они всегда могут посмотреть за циферблат и сказать кто их сделал. |
They're... they're not using it anymore. |
Их имена... больше не используются. |
They come and go as they please and much of their behaviour seems unfathomable to an outsider. |
Они приходят и уходят по собственному желанию, и большая часть их поведения непостижима для постороннего. |
They will attack with ferocity, but they will be reckless. |
Их атаки будут яростны, но безрассудны. |