Примеры в контексте "They - Их"

Все варианты переводов "They":
Примеры: They - Их
And they took the briquettes back to MIT so that they could test them. Они взяли брикеты с собой назад в МИТ, чтобы протестировать их.
Either they're confused or they've been suborned. Или они заблуждаются, или их подкупили.
When they realised they wouldn't be able to sell here... Они поняли, что я их конкурент...
If they're so scared, now's the perfect time to convince them they need to ditch Esther. Если они все так напуганы, значит настал час убедить их прикончить Эстер.
That they had in their own homes, where they had a legitimate expectation of privacy. Которые находились в их домах, где они имеет право на личное пространство.
Although they have been through military training... they are still amateurs. Несмотря на их обучение и военную муштру... ОНИ ПОКЗ еще не СТЗЛИ профессионалами.
It's where they send Priests when they get caught. Это туда направляю священников после того как их поймают.
And if they get enough, they transfuse them to Kirk. Если наберут достаточно, перельют их Кёрку.
It's what they do when they take prisoners. Их издают, когда захватывают пленников.
Wonder what they'll do if they think you're ignoring them. Интересно, что они будут делать, если думают, что ты их игнорируешь.
And then when they got here, they killed them. А когда они приехали, то их убили.
When the Resistance sees that they've been lied to, they'll try to kill him. Когда Сопротивление увидит, что их обманули, они попытаются его убить.
If they had guns, they would've used them. Будь у них пушки, они б пустили их в дело.
What they do is they focus in obviously on real problems: women were getting shafted in many ways. Вот их метод: они, естественно, делают акцент на реальных проблемах - женщины действительно терпели много несправедливостей.
Where they have immunity, where they can't be prosecuted for crimes. Чтобы у них была неприкосновенность и их нельзя было судить за преступления.
If they're here, they sure are quiet. Если и живут, то я их никогда не видела.
If they get caught, they go to The Factory. Если их поймают, то отправят на Завод.
If they do it this way, they get fired. Если они делают также, то их увольняют.
And they asked Terry if they could borrow his tapes to broadcast. И они спросили Терри, могли бы они одолжить его пленки, чтобы их транслировать.
And they incinerate forensic evidence, so they are untraceable. К тому же, они сжигают все доказательства, так что их невозможно опознать.
When they saw there were eight of us, they left early. В тот раз увидели, что их 4 а нас 8, и быстро слиняли.
And now that they have their leader back, they can attack us at any moment. Теперь к ним вернулась их лидер, и нападение может случить в любой момент.
The only thing they have in common is they hate Elves more. Единственное, что их объединяет - ненависть к Эльфам.
And they know how to make them feel no one is more important than they are. И знают, как их заставить себя чувствовать самыми важными на свете.
If they're manacled to the floor, they'll die. Если приковать их к полу, они умрут.