| He may not know they exist. | А он может даже не подозревать об их существовании. |
| He said they store them somewhere... | Он сказал, что они их где-то сохраняют. |
| Seeing what they need Respecting those needs | Я вижу, что им нужно, и пытаюсь удовлетворить их потребности. |
| Please treat them to anything they like. | Будь добр, угости их, чем они пожелают. |
| Now I find out they're exactly like I imagined. | И теперь я понял, что они выглядят точно так, какими я их представлял. |
| So they have chosen and then killed. | Тогда, они их держали тут, а потом убили. |
| Only way to get them before they get soggy. | Это - единственный способ съесть их до того, как они полностью пропитаются. |
| It's more like they use them in their power struggle. | Это больше похоже на то, что они используют их в своей силовой борьбе. |
| We should use 'em before they melt. | Мы должны использовать их до того, как они растают. |
| Catch up with them before they switch cars. | Надо их поймать до того, как они сменят машину. |
| When they started, there were many more. | Да, я уверен, что когда вы начинали, их было намного больше. |
| Nate turned them down, they killed him. | Нат послал их куда подальше, и они убили его. |
| Awful as they are, societies survive them. | Несмотря на то, что они были ужасны, общества их пережили. |
| Only then could they be banned and their total elimination begin. | Только в этом случае они могут быть запрещены и начнется их полное уничтожение. |
| One night they take them saying for work. | Однажды ночью они взяли их, сказав, что работать. |
| Remarkably, they are not trounced by the traditional powerhouses. | Удивительно то, что их не могут побить традиционные «тяжеловесы». |
| Obviously they had some prior knowledge of her whereabouts. | Примечательно, что их представители заранее знали, где нужно находиться. |
| Then when they inspected the teeth themselves... | При проверке самих зубов обнаружилось, что их переделали. |
| He surrenders his cell phone so they may check it. | Также он просит её избавиться от мобильного телефона, так как по нему их могут вычислить. |
| She stated in 2006 that they remain close friends. | В августе 2016 года было объявлено об их решении остаться близкими друзьями. |
| But he demanded they be heard. | Они стали требовать, чтобы их просьбы выслушали. |
| Nevertheless, they are far too many to control. | Тем не менее, их все еще слишком много, чтобы подчинить. |
| Though they have similar structures, their functions are very different. | Несмотря на то, что эти белки структурно похожи, их функции неодинаковы. |
| Their problem is that they have too little. | Их проблема в том что у них нет практически никакого выбора. |
| Ninety-six percent of college students say they have above-average social skills. | 95% студентов колледжей говорят, что их социальные навыки выше среднего уровня. |