Примеры в контексте "They - Их"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Их

• They always try and make their steam trains sound more exotic than they are.

  Они всегда пытаются и делают так, чтобы их паровозы звучали более экзотически, чем на даный момент.

• They touch you in the strangest places, they like to wrestle, get tickled...

  Они прикасаются к тебе в разных местах, они любят побороться, чтобы их пощекотали...

• They vet the intel, and when the target's location is confirmed, they send in Task Force 232 to eliminate them.

  Разведка проверяет информацию, и когда расположение цели подтверждено, они отправляют оперативную группу 232, чтобы их уничтожить.

• They can both be hanged and no one will ever know how close they came.

  Их обоих можно повесить и никто не узнает, как близко они подобрались.

• They feel watched, they feel followed.

  Они чувствуют, что за ними наблюдают, что их преследуют.

• They think they take away jobs.

  ќни считают, что те лишают их работы.

• They're doing everything they can.

  Они делают всё, что в их силах.

• They try to join various social groups, but they get shut out.

  Стараются войти в различные социальные группы, но их не впускают.

• They are rattled and they will make more mistakes.

  Их спугнули, и они ещё наделают ошибок.

• They want to take them, like they did before.

  Они хотят забрать их, как в прошлый раз.

• They have not allowed in. because they had no permit.

  Разрешение было только на меня, поэтому их не впустили.

• They turn bad real fast, or they get eaten alive.

  Они очень быстро становятся плохими, или их съедают заживо.

• They're people and they're trapped.

  Они - люди и их поймали в ловушку.

• They realized they could farm sea vegetation, extract oxygen from the ocean for their ships...

  Они поняли, что могут выращивать морскую растительность, извлекать кислород из океана для их кораблей...

• They're just not writing them the way they used to...

  Их сочиняют уже не так, как раньше.

• They can't even stay alive without us, but somehow they can make a relationship work.

  Они даже в живых без нас оставаться не могут, но каким-то образом их отношения работают.

• They put them where they shouldn't be.

  Их расставляют там, где их быть не должно.

• They use organic apples and they season it...

  Они используют натуральные яблоки и приправляют их...

• They just want to feel like they're being heard.

  Они просто хотят чувствовать, что их слышат.

• They don't know what they want.

  Но я знаю, что мы должны их остановить.

• They should be, because last night they plucked stars from the firmament and named them Marley Rose and Ryder Lynn.

  Они должны, т.к. прошлой ночью они сорвали звезды с небес и назвали их Марли Роуз и Райдер Линн.

• They falsely predicted that within only a few generations, - they would produce supermen.

  Они ошибочно предположили, что всего через несколько поколений их фамилии приведут в свет суперлюдей.

• They think you're so great at first, and then they get Danny'd.

  Сначала они думают, что ты такой клевый, потом их "отдэннивают".

• They're not easy to explain... but they do happen.

  Их нелегко объяснить... но они происходят.

• They took out all his organs, and they gave 'em to other people.

  У него забрали все органы и отдали их других людям.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Них
• Им
• Это
• Он
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься