Примеры в контексте "They - Их"

Все варианты переводов "They":
Примеры: They - Их
Before it happens, they cannot be caught. И пока это не произойдёт, их схватить не должны.
Then you know they rule through violence and fear. Тогда вам известно, что их правила нагнетают лишь жестокость и страх.
Everyone just treats them like they're not here. Каждый просто относится к ним так, как будто их нет тут.
Except they're not three suspects. Если не считать того, что их не трое.
I mean they cannot be compared. Я хочу сказать, что их нельзя сравнивать.
News said they washed up dead yesterday. В новостях сказали, что их прибило к берегу мёртвыми.
But they disappeared before the police could question them. Но они скрылись до того, как полиция успела их допросить.
Luckily, they have trip insurance for their cruise. К счастью, у них была страховка на случай отмены поездки для их круиза.
What they deserve is to know what happened to their mother. Что они заслуживают, так это знать, что случилось с их матерью.
Now they will bond against their common enemy. А теперь я боюсь, что они объединятся против их общего врага.
So now they want to play. И они хотят, чтобы мы их взяли в игру.
Said they saw strangers in their room. Говорят, что увидели, как кто-то проник в их номер.
More we sell, the cheaper they get. Чем больше мы их продадим, тем дешевле они станут.
The way they want you to raise them. Так, как они хотят, чтобы вы их растили.
Their children get what they want. И их дети получают то, что хотят.
Maybe they thought I was spying on American territorial waters. А что если они считают, что я шпион в их территориальных водах.
Then they disappear before you can leave 'em first. А потом они исчезают до того, как ты их бросишь первая.
I think they tripped them up. Я думаю, они сбивали их с толку.
Surround myself with them, hoping they would protect me. Я расставлял их вокруг себя и думал что они будут меня охранять.
You can identify them before they strike. Вы сможете узнать их прежде, чем они нападут.
You know Antony will refuse what they ask. Ты же знаешь, что Антоний откажет в их просьбе.
She says they always fight about money. Она сказала, что их ссоры всегда из-за денег.
Once down, they stay put. Но после того, как поставили, их не трогают.
Actually, they're being deported. Ну, на самом деле, их депортируют.
Therefore they thought that this possibility of classification should remain. Поэтому, по их мнению, данный принцип распределения веществ по классам следует сохранить.