Примеры в контексте "That - Тот"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Тот

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Тот

Glad we didn't share that pickle.

Хорошо, что мы не съели вместе тот огурчик.
No way he buried that memo.

Не может быть, что он скрыл тот документ.
I remember I woke... particularly happy that day.

Я помню, что проснулся... почти счастливым в тот день.
They went to that French restaurant dad likes.

Они поехали в тот французский ресторанчик, что так нравится отцу.
And he was on-site that day.

И в тот день он был на стройке.
We can't conceal that you were a trainee.

Мы не можем скрыть тот факт, что вы были стажером.
She said that she was having messy personal issues.

Да. Она сказала, что у нее малоприятные личные проблемы в тот день.
Considering that a police officer just attacked me...

Учитывая тот факт, что офицер полиции напал на меня...
But it is a compromise that you can both survive politically.

Но это тот компромисс, который вы оба сможете пережить, в политическом плане.
SecDef called Blye Industries to ask that same question.

Министр обороны позвонил в "Блай Индастриз" и задал им тот же вопрос.
We never found out what caused that fire.

Мы так и не узнаем, что вызвало тот пожар.
Even my father was more emotional that day.

Даже отец в тот день был более эмоциональным, чем обычно.
I can still fit in that jacket.

Все эти тётки-фанатки. Я еще влезу в тот пиджак.
I couldn't find that cathedral you described, online.

Я никак не могу найти в Интернете тот собор, который ты описывала.
The Bluth family dominated the news that night.

В тот вечер про семью Блутов говорили во всех новостях.
But later that night, you came knocking.

Но ночью в тот день ты постучал в мою дверь.
Because that day they just upped and left their baby alone.

Потому что в тот день они просто взяли и оставили своего ребенка одного.
So was that 20-year-old Chinese kid seeking asylum last October.

А как же тот двадцатилетний китайский парень, ищущий убежище в октябре прошлого года.
I say we exploit that mindset.

Я говорю, что мы используем тот тип мышления.
I remember everything about that day.

Я помню всё, что было в тот день.
I walked home alone that night.

Меня не волновала ее судьба в тот момент.
I admired you that day, what you did.

Но знаешь, я восхищался тобой в тот день, тем, что ты сделал.
So whoever I date has to understand that.

Так что тот с кем я встречаюсь должен понимать это.
You know, she did that sometimes.

Возможно, тот, с кем она имела дело, не платил.
Not that your childhood wasn't fascinating.

Ни тот, чтобы твоё детство было не интересно...

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!