Примеры в контексте "That - Тот"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Тот

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Тот

He said that whoever stayed in that room paid cash for it.

Он сказал, тот, кто ночевал в этой комнате, заплатил наличными.
And that contract that you signed with the Japanese was worthless without Tina.

А тот контракт, что вы заключили в Японии ничего не значил без нее.
Here's that same orientation that we saw earlier.

Вот тот же ракурс, который мы видели раньше.
At that moment I became part of that biosphere.

И в тот момент я стала частью этой биосферы.
And that is the fact that space itself is expanding.

А именно - тот факт, что пространство само расширяется.
"People often say that this or that person"has not yet found himself.

Часто говорят, что тот или иной человек ещё не нашёл себя.
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.

Я понятия не имела, что в тот момент моя жизнь изменится навсегда.
And I needed that wisdom at that moment in my life.

А мне на тот момент очень нужна была мудрость.
One that kept coming back to haunt me, that wouldn't go away.

Тот, что продолжал преследовать меня и не хотел отступать.
And the fact that he can play the piano like that is a testament to his brain.

А тот факт, что он может так играть на фортепиано является свидетельством его ума.
You're that government hit man that made me pull out my molars.

Ты тот правительственный наемник, который заставил меня выдернуть мои же коренные зубы.
It's the same fungus that killed that maggot.

Это тот же самый гриб, который убил ту личинку.
He's that billionaire that got killed a couple years back.

Это тот миллиардер, что был убит пару лет назад.
All right, but at that moment, you're not thinking that.

Хорошо, но в тот момент, ты же не думаешь об этом.
I realized later that the driver was that lawyer.

Потом я узнал, что за рулём был тот адвокат.
But that thing in there - that's not Karen.

Но тот кто там... это не Карен.
Then that warehouse that we saw...

Потом тот склад, который мы видели...
Now do me a favour and drop that gun that...

А теперь сделай одолжение, выбрось тот пистолет...
It's that crazy uncle that shows up at a wedding.

Это как тот сумасшедший дядя, что появляется на свадьбу.
So tell me what the worst act was that you saw that open-mike night.

Скажи мне, кто выступил хуже всех в тот вечер.
I think that's how he got that big scar on his forehead.

Я думаю, что так он заработал тот большой шрам на лбу.
He called the house, that man that has Emma.

Грейс. Он позвонил домой, тот человек, у которого Эмма.
But she forgot that she was already there earlier that day.

Но она забыла, что уже была там, в тот же день.
You've confessed that Lulu asked you about money I am informed that you quarreled violently.

Вы признались, что Лулу в тот вечер говорила о деньгах, и есть информация, что вы жестоко поссорились.
Totally forgot that I was supposed to see my P.O. that day and...

Совершенно забыл, что должен был увидеться с куратором в тот день и...

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!