Примеры в контексте "That - Тот"

Перевод

That

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Тот

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: That — Тот

He probably hates that man because he replaced him.

Возможно, он ненавидит этого парня из-за того, что тот занял его место.
Whoever wrote that lives in Brooklyn.

Тот, кто написал это, живет в Бруклине.
The same old Leo that you obviously still love.

Ровно тот самый Лио, которого ты всё ещё, как видно, любишь.
Different from the man who ran in that election.

Он уже не тот человек, который участвовал в тех выборах.
It's amazing the chaos that little organ can cause.

Великолепно, учитывая весь тот хаос, который этот маленький орган может творить.
Evelyn, that was precisely the pep talk I needed.

Эвелин, это именно тот стимулирующий разговор, который был мне нужен.
He stokes the fire that never dies...

Он поддерживает огонь, чтобы тот никогда не угас...
Same drone that attacked our hikers this morning.

Тот же беспилотник, что атаковал наших туристов этим утром.
I believe that's our man.

Кажется, это тот, кто нам нужен.
The same day that our young friend Clark went into exile.

В тот же день, когда наш юный друг Кларк пустился в изгнание.
I traced that IP address you gave me.

Я отследил тот айпи адрес, который ты мне дал.
It's not what you did that night...

Речь не о том что ты сделал в тот вечер.
Johnny really caught it that night.

А Джонни в тот вечер его действительно довел.
Frank, think of me when you pass that stone.

Фрэнк, думай обо мне, когда тебе будут удалять тот камень.
You gave 50,000 to that college magazine.

Вы же дали 50 тысяч на тот журнал колледжа.
The priest used us to prove Jimmy ordered that explosion.

Священник нас использовал, чтобы мы доказали, что именно Джимми устроил тот взрыв.
Okay, I really think you should come see that store.

Слушай, мне правда кажется, что тебе стоит зайти в тот магазин.
It was you at Daley Plaza that day.

На Дейли Плаза в тот день - это был ты.
I never left my phone or that matchbook.

Я никогда не оставлял свой телефон или тот спичечный коробок.
Well, suppose you tell us what happened that afternoon.

Предположим, расскажите нам, что случилось в тот день после обеда.
So I checked out that Italian place.

Да. Я, тут, пробил тот итальянский ресторанчик.
One that covers all matters related to my inquiry.

Тот, что покрывает все вопросы, относящиеся к моему дознанию.
Well, that we move in together.

Ну, это тот, где мы съезжаемся вместе.
She is the computer that controls the Hive.

Она - тот самый компьютер, который управляет "Ульем".
And you're holding that truth.

И ты тот, у кого эта правда.

Другие варианты перевода слова that

Все переводы слова that

Слово that в словаре

That — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом that

Пословицы со словом that

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!