Примеры в контексте "Team - Команда"

Перевод

Примеры

Примеры: Team — Команда

• However, the team established a franchise low at 17-65, second worst in the league.

  Тем не менее, команда установила низкий результат 17-65, второй худший в лиге.

• Latvia team - 3 place in overall ranking.

  Команда Латвии в общем зачёте заняла З место.

• Following the departure of BigMat, the team renamed itself FDJ.fr.

  После ухода BigMat, команда была переименована на FDJ.fr.

• After a brief winning era in the late 1970s and early 1980s, the team suffered through 14 consecutive losing seasons.

  После короткого периода побед в конце 1970-х и начале 1980-х, команда терпела поражения 14 сезонов подряд.

• After learning Captain America's location from a Pixiu, the team (minus Orka and Tarantula) tracks him down.

  Узнав местонахождение Капитана Америки от Писю, команда (минус Орка и Тарантула) отслеживает его.

• Takeda and his team focused on reducing power consumption while retaining or improving levels of performance shown with the GameCube.

  Такэда и его команда сосредоточились на снижении энергопотребления, сохраняя или улучшая достигнутый с GameCube уровень производительности.

• In 2005 and 2008 s School team became the winner of Chemists young Ukrainian tournament (in Kiev e and Evpatoria, respectively).

  В 2005 и 2008 годах команда школы становилась победителем Всеукраинского турнира юных химиков (в Киеве и Евпатории соответственно).

• Currently, the team manages a portfolio of 9 social businesses.

  В настоящее время, команда управляет портфелем 9 социальных бизнес-структур.

• The team includes several scientists that previously worked at Lawrence Livermore National Laboratory.

  Команда включает в себя несколько учёных, которые ранее работали в Ливерморской национальной лаборатории.

• He is forced to strike a deal with her in several episodes when the team need her footage for their investigation.

  Он вынужден заключить сделку с ней в нескольких эпизодах, когда команда нуждалась в её кадрах для расследования.

• The men's team also played in the 3.

  Мужская команда также играла в З.

• The Armenian team suffered a devastating defeat 0:7.

  Армянская команда потерпела разгромное поражение 0:7.

• That's why our team choses MySQL as the main database for web-applications.

  Именно поэтому наша команда выбрала MySQL в качестве основной базы данных для web-приложений.

• Pula Design - is a team of professionals who aim at design of successful innovative projects that exceed our clients' expectations.

  Pula Design - команда профессионалов, целью которой является создание успешных инновационных проектов, превышающих ожидания наших клиентов.

• With these facts at hand, the team decides to help the rebels.

  Зная эти факты, команда решает помочь мятежникам.

• The team of professional brokers provides a rapid and high-quality execution of securities purchase/sale requests.

  Команда профессиональных брокеров обеспечивает быстрое и качественное исполнение заявок на покупку/продажу ценных бумаг.

• Kemp's team will destroy her on the stand.

  Команда Кемпа уничтожит её в суде.

• But you can't work together as a team.

  Но вы не умеете работать как команда.

• Maybe that's where Gaspar and his team are supposed to take her.

  Может, это где Гаспар и его команда должны были взять ее.

• Nothing's cooler as a coach than to see your team become really close.

  Нет ничего лучше для наставника, чем видеть, как твоя команда становится все сплоченнее.

• You can say that I have the best team.

  Скажи, что у меня лучшая команда.

• The USA team won four of the five contests.

  Команда США выиграла четыре из пяти игр.

• After interviewing several candidates, Houghton and the team ultimately nominated Giovanni Trapattoni to the FAI.

  После собеседования с несколькими кандидатами Хаутон и команда в конечном итоге назначили на пост тренера Джованни Трапаттони.

• In the pre-season period the team did not lose any game.

  В предсезонном периоде команда не проиграли ни одной игры.

• Each team is made up of 2 people.

  Каждая команда состоит из 2 человек.

Другие варианты перевода слова team

• Группа
• Сборная
• Бригада
• Коллектив
• Team
• Командный
• Отряд
• Сотрудников
• Клуб
• Сотрудникам
• Состав
• Сотрудники

Слово team в словаре

Team — Команда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова