| A team of the Armed Forces of Somalia, Horseed SC was among the most formidable and recognized football clubs in the country. | Команда Вооруженных Сил Сомали, Хорсид была одним из самых грозных и титулованных футбольных клубов в стране. |
| In 2009 Russian team reached the semifinals of the European t-20 held in North Wales (United Kingdom). | 2009 год - команда вышла в полуфинал Европейского t-20, проходившего в северной части Уэльса (Великобритания). |
| In 2006, the team participated in Formula Azzurra, a series supported by the Italian Karting Federation. | В 2006 команда выступила в Формуле Адзурра, серия которую поддерживает Итальянская Картинговая Федерация. |
| This team becomes known as the Secret Warriors. | Эта команда становится известной под названием Секретные воины. |
| Kane concludes that Taylor and his team defected and murdered the staff. | Исходя из этого Кейн заключает, что Тейлор и его команда предали и убили весь персонал тюрьмы. |
| The team replaced him in Australia with test driver Gianni Morbidelli. | Команда заменила его в Австралии на тест-пилота Джанни Морбиделли. |
| Later, his team comes for a visit. | Спустя какое-то время команда прилетает навестить его. |
| White and his team created upwards of 1,000 prosthetic makeup applications and 2,000 molds of different-colored aliens. | Уайт и его команда создали более 1000 протезов и 2000 плесени разноцветных инопланетян. |
| Lavenu's team could compete in the big races such as the classics. | Команда Лавеню смогла участвовать в больших гонках как, например, в классиках. |
| Austria's national ice hockey team ranks 13th in the world. | Национальная хоккейная команда Австрии занимает 13-е в мире. |
| The team captured the Singapore Cup in 1958 and 1992. | Команда смогла выиграть Кубок Сингапура в 1958 и 1992 годах. |
| However, the team played well, losing to the Atlanta Chiefs in the playoff semifinals. | Тем не менее, команда играла хорошо, проиграв только «Атланта Чифс» в плей-офф полуфинала. |
| Professionalism, stability, innovations, strong team and individual approach to clients are the main factors of our success. | Главными факторами успеха Евро Лизинг является профессионализм, стабильность, взвешенная политика, инновационность, сильная команда и индивидуальный подход к клиенту. |
| Under Kęstutis Kemzūra the team started showing stable results. | Под руководством Кястутиса Кемзуры команда начала показывать стабильный результат. |
| While Misty and the team just want to talk and find a peaceful solution, Paladin betrays them. | Пока Мисти и команда просто хотят поговорить и найти мирное решение, Паладин предает их. |
| In a season 2008-2009 team acts under the habitual name "Tulpar" again. | В сезоне 2008-2009 команда вновь выступает под своим привычным названием «Тулпар». |
| The team of skilled professionals provides operative and responsible servicing of Clients and enjoys authority with them. | Команда профессионалов высокого уровня обеспечивает оперативное и ответственное обслуживание клиентов и пользуется у них заслуженным авторитетом. |
| Logan's team destroys the hub, then flies out to rescue the kidnapped weapons researcher. | Команда Логана разрушает узел, затем вылетает, чтобы спасти похищенного исследователя оружия. |
| The report did conclude that the Merck's marketing team exaggerated the safety of Vioxx and replaced truthful information with sales tactics. | Мартин Отчет сделал вывод, что маркетинговая команда Мёгск преувеличивала безопасность Vioxx и заменила правдивую информацию тактикой продаж. |
| The new team appears on Earth to aid the Avengers against Thanos. | Новая команда появляется на Земле, чтобы помочь Мстителям против Таноса. |
| The Egyptian team left the Games on 7 September, stating they feared reprisals. | 7 сентября игры покинула команда Египта, заявив, что опасается возмездия. |
| In the aftermath of Civil War, a new team calling themselves the New Warriors have appeared. | После «Гражданской войны» появилась новая команда, называющая себя «Новые Воины». |
| In 1979, Draeger and his team visited the island of Sumatra. | В 1979 году он и его команда посетили остров Суматра. |
| In the Soviet Cup team started with a 1/128 final. | В Кубке СССР команда начала с 1/128 финала. |
| awesome why's a bowling team here? | Потрясающе -А что тут делает команда для боулинга? |