Примеры в контексте "Team - Команда"

Перевод

Примеры

Примеры: Team — Команда

• Booth and his team are waiting to find out where the guns are and when they're being moved.

  Бут и его команда ждут информации о том, где пистолеты и когда их будут перемещать.

• Well, that's why you're here instead of a holding cell in Topeka, so my team can answer that question.

  Именно поэтому вы здесь, а не в камере в Топике - так моя команда может найти ответ на этот вопрос.

• Why is your team so hell-bent on finding the drama in everything?

  Почему твоя команда так любит все превращать в драму?

• And I certainly hope you're right Because at this very moment, my team of villains are closing in on The Blur.

  И я, конечно, надеюсь, вы правы. потому что в этот самый момент моя команда злодеев приближается к Пятну.

• Well, my field hockey team... they are playing my old high school... (Chuckles) who I hate.

  Ну, моя команда по хоккею на траве... играет с моей прошлой школой... которую я ненавижу.

• That was my team, Clay!

  Это была моя команда, Клэй!

• Securing the ground floor and the second, the team continued up these stairs to the third floor.

  Закрепив за собой первый и второй этажи, команда продолжила подъем по лестнице на третий этаж.

• I told you, I've had the same team of people with me for years.

  Говорю вам, у меня та же команда людей на протяжении лет.

• In 48 hours, he and his team are going to arrest David for his role in destroying a jet liner.

  Через 48 часов он и его команда арестуют Дэвида за участие во взрыве самолета.

• But today, the whole IMF team is at the Sheraton hotel, keeping an eye on the political situation in our country.

  Но сегодня, вся команда МВФ собралась в отеле Шератон, внимательно изучая политическую ситуацию в нашей стране.

• Ambo team, what do you have?

  Команда Амбо, что у вас там?

• Well, this is the team that has to do the job up there.

  Это и есть команда, подготовленная для отправки на астероид.

• My team is working to determine what really did happen and what might have happen to you.

  Моя команда работает над тем, Что действительно произошло или что могло произойти с вами.

• I want that for you, too, a whole team of 'em.

  И я хочу, чтобы у тебя была целая команда.

• I know what I don't want is an outsider coming in And questioning every move that this team makes.

  Я знаю, что не хочу, чтобы пришёл посторонний и подвергал сомнению каждый шаг, который делает наша команда.

• No, but Dr. Rosen says that we're a team, and we have to help each other.

  Да, но доктор Розен сказал, что мы команда, и должны помогать друг другу.

• Me and my tactical team have to drug ourselves every time we handle this kid?

  Я и моя тактическая команда, должны колоть эту дрянь себе каждый раз, когда общаемся с этим парнем?

• Samson and his team have clinched the title!

  Самсон и его команда отвоевали титул!

• I was supposed to go to Dobler's with Pete, but the lacrosse team decided to stay in Chicago for Mardi Gras.

  Я должна была идти в "Доблерс" с Питом, но его команда по лакроссу решила остаться в Чикаго на Марди Гра.

• There's an LAPD SWAT team out there ready to take you out.

  Команда спецназа полиции Лос-Анжелеса готова вытащить тебя.

• I wasn't aware we were working as a team, Senior Chief.

  Я не знал, что мы - одна команда, главстаршина.

• And if No. 15 votes "No", then it's victory for our team.

  А если Номер 15 проголосует "Нет", тогда наша команда победит.

• We actually made quite a team, and just when it looked as though we might for once be allies, I drove a stake through his heart.

  На самом деле, из нас вышла отличная команда, и хоть, когда это выглядело, будто мы можем хоть раз быть союзниками, я вонзил кол ему в сердце.

• Isn't this the direction first of a team?

  Разве не так должна работать команда?

• I thought we were in this together... as a team.

  Я думала, мы будем вместе... как одна команда

Другие варианты перевода слова team

• Группа
• Сборная
• Бригада
• Коллектив
• Team
• Командный
• Отряд
• Сотрудников
• Клуб
• Сотрудникам
• Состав
• Сотрудники

Слово team в словаре

Team — Команда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова