| Or that they think we're a team. | Или что они думают мы команда. |
| I want to see how my fantasy basketball team is doing. | Я хочу узнать как там моя фантастическая баскетбольная команда. |
| I definitely think that without Gina here, we are a stronger team. | Я уверена, что без Джины Наша команда сильнее. |
| It's opening night in Hell's Kitchen, and the red team... | (Диктор) Сегодня ночью Адская Кухня открылась, а красная команда... |
| We are finally gelling together as a team. | Наконец-то мы работаем как одна команда. |
| The blue team, one hour into service and not one entree out. | Синяя команда, час на обслуживание и не выдано ни одного основного блюда. |
| Blue team, time to do something that you couldn't do tonight. | Голубая команда, пора сделать что-то, что у вас сегодня не получилось. |
| My team, they let me down. | Моя команда, она подвела меня. |
| You know, kid, with your smarts and my Barts, we make a good team. | Знаешь, малышка, с твоими мозгами и моими Бартозгами, из нас выйдет отличная команда. |
| A special team of detectives has been assigned to the case. | Специальная команда следователей занимается этим делом. |
| Dance team auditions today after school. | Танцевальная команда проводит кастинг сегодня после школы. |
| Now, we will all work together as a team to move the captain into position. | Мы все будем работать как команда, чтобы вывести капитана на нужное место. |
| We had a team of four there waiting. | У нас там была команда из 4 человек. |
| I should go check in with my team. | Пойду посмотрю, как там моя команда. |
| His prints were discovered in the van by the latent team. | Его отпечатки в фургоне нашла команда, ведущая скрытое расследование. |
| I had a team go over this thing inch by inch. | Моя команда осмотрела эту штуку дюйм за дюймом. |
| Alpha team goes north along the Savannah. | Команда Альфа двигается на север вдоль Саванны. |
| All right, team Jones, do as this man tells you to. | Хорошо, команда Джонса, делайте всё, что вам скажет этот мужчина. |
| You ladies are quite the team. | Вы, дамы, отличная команда. |
| We have an entire team of netballers chasing us. | За нами гонится команда по нетболу. |
| my favourite team is Gornik Zabrze... | Моя любимая команда - "Гурник", Забже. |
| My transport team was prepping for extraction when the incubator developed a leak. | Транспортная команда готовилась к извлечению, но в инкубаторе возникла утечка. |
| Same team, great international friends? | Одна команда, большие друзья на международной арене. |
| Mr Prosecutor, I have a good team, one you can trust. | Месье прокурор, у меня хорошая команда, которой можно доверять. |
| It's all debate team, orchestra, AP, GPA. | У всех команда дебатов, оркестр, публикации, высокие средние баллы. |