| OG is a professional Dota 2 eSports team based in Europe. | OG - профессиональная киберспортивная команда, находящаяся в Европе, выступающая в дисциплинах Dota 2. |
| The team played in National Football League from 1922-1923. | Его команда играла в Национальной футбольной лиге с 1922 по 1923. |
| In 1902-1903 the first Canadian team toured Britain. | В 1902-1903 годах канадская команда впервые совершила турне по Великобритании. |
| The team receives support from Normie Osborn, including unlisted cell phones. | Команда получает поддержку от Норма Озборна, включая мобильные телефоны, не включенные в список. |
| The team cannot return to Earth before they have cleared their names. | Команда не может вернуться на Землю, прежде чем они смогут очистить свои имена. |
| Tune in weekdays for the newest addition to our award-winning local team. | Мелодия в будних днях для самого нового дополнения к вашему, награжденная призом местная команда. |
| Grand jury, me, your investigative team. | Большое жюри, я, ваша команда, ведущая расследование. |
| Please make sure that image is removed before the team returns. | Пожалуйста, убедитесь, что эта фотография будут изъята до того, как команда вернется. |
| Red team three, you have Valenzuela now and Charlie green-lights it. | Третья красная команда, теперь у вас Валенсуэла и Чарли дал добро на это. |
| We have a team assembled and waiting. | У нас есть готовая команда людей, которая ждет. |
| Given enough time a good team of linguists could probably decipher it. | Дайте только время, и хорошая команда лингвистов, скорее всего, сможет её расшифровать. |
| It is home to the KK Konstantin basketball team, RK Železničar 1949 handball team and OK Niš volleyball team. | Здесь базируется баскетбольная команда КК Константин, гандбольная команда РК Железничар 1949 и волейбольная команда ОК Ниш. |
| The science team is found and partly rescued, but the rescue team comes under fire from Cylon centurions. | Научная команда найдена и частично спасена, но спасательная команда попадает под огонь сайлонов-центурионов. |
| We're all on the same team, because a team that trusts is a team that... | Мы одна команда, потому что команда, которая верит, это команда... |
| The Mauritius Sevens team participates in Indian Ocean tournaments with Réunion and Madagascar. | Команда «Mauritius Sevens team» участвует в турнирах Индийского океана вместе с Реюньоном и Мадагаскаром. |
| The team then hit troubled times before reforming in 2003. | Однако затем у команды наступили тяжёлые времена, длившиеся до 2003 года, когда команда была реформирована. |
| The team set up on the initiative Mikhail Ivanovich Sushanov, at first the team has funded a sewing factory Kaluzhanka whose name and had a team. | Команда создана по инициативе Михаила Ивановича Сушанова, на первых порах команду финансировала швейная фабрика «Калужанка», чьё название и получила команда. |
| Blue team has beaten red team the past three summers at Lake Tardicaca. | Синяя команда побеждает красную команду уже З лета подряд на озере Тардикека. |
| Then I will name your team the red team. | Тогда я назову вашу команду, Красная команда. |
| When the team learns Star-Lord directed Mantis to telepathically coerce the heroes into joining the team, they disband. | Когда команда узнаёт, что Звёздный Лорд приказал Мантис телепатически принудить героев к вступлению в команду, они расходятся. |
| In 1969 the team became the Tehran City League's champions and the team appeared to have a bright future. | В 1969 году команда стала чемпионом Тегеранской городской Лиги, и у команды появилось светлое будущее. |
| Vilnai led the assault team into the airport building, while another team secured the outside. | Вильнаи возглавлял штурмовую группу в здании аэропорта, в то время как другая команда действовала снаружи. |
| In the beginning of 2005, the Greek football team AEK asked Phoebus to compose the team's new anthem. | В начале 2005 года греческая футбольная команда АЕК пригласила Фивоса написать новый гимн команды. |
| Unlike the offensive team, the rules do not restrict the defensive team into certain positions. | В отличие от команды нападения, команда защиты не ограничена правилами в расстановке игроков на поле. |
| The typical team is a two member team consisting of only the highest critical care trained members. | Типичный команда состоит из двух членов команды, состоящие из только самые высокие реанимационного подготовку сотрудников. |