| My team checked the entire area and they are gone. | Моя команда проверила весь периметр и их нет. |
| When I came to, Agent Gardner and his team were sweeping the room. | Когда я пришла в себя агент Гарнер и его команда обыскивали комнату. |
| I'm sure our team will win. | Я уверен, что наша команда выиграет. |
| I'm just saying you got a great team in your corner. | Главное, что о тебе заботится отличная команда врачей. |
| We're a good team, the two of us. | Мы отличная команда, ты и я. |
| It's your team, I wasn't your choice. | Это твоя команда и ты меня не выбирал. |
| No, it's just that everyone grieves differently and this team is no exception. | Нет, просто дело в том, что каждый горюет по-разному, и эта команда не исключение. |
| So this is Selina's team in action. | Значит, вот как работает команда Селины. |
| You and me, we're a team. | Мы ведь с тобой одна команда. |
| The team working on the statue in Lafayette Square kind of over- smoothed it. | Команда, работающая над статуей на площади Лафайетта скажем так, переполировала ее. |
| You and Neal are an impressive team, but you're too impulsive. | Ты и Нил впечатляющая команда, но вы слишком импульсивны. |
| Simpson, I want your team to stay on the letters. | Симпсон, я хочу, чтобы твоя команда продолжила работу с письмами. |
| It's a good thing I got a crack team. | Хорошо. что у меня есть первоклассная команда. |
| Right now there's a crime lab team hacking into your computer. | Прямо сейчас команда криминалистов взламывает ваш компьютер. |
| There's a SWAT team out there with automatic weapons and body armor. | Там команда спецназа с автоматами и в бронежилетах. |
| Me, Detective Devore and a team from the gang unit. | Я, детектив Девор и команда из отдела по борьбе с оргпреступностью. |
| Andy and Dwight are rocking the sales team. I feel very blessed. | Энди и Дуайт - отличная команда продавцов, у меня хорошее предчувствие. |
| Our thief is someone who wanted Frank's team to lose. | Наш вор - это тот, кто хочет, чтобы команда Фрэнка проиграла. |
| A rival team would have just stolen the socks. | Команда соперника просто бы украла носки. |
| My team is in charge of treating all victims. | Моя команда занимается лечением всех жертв. |
| Sir, our team officially ruled out Dr. Hatfill. | Сэр, наша команда официально исключила д-ра Хэфилла. |
| We're a team here, Nettles. | Мы здесь - одна команда, Неттлз. |
| One of the gardeners told Anna their team is in terrific shape. | Один из садовников рассказал Анне, что их команда в потрясающей форме. |
| This is a team, not a fiefdom. | Это - команда, а не феодальное владение. |
| My NCIS team has been on it for six months. | Моя команда из ВМС занималась им полгода. |