Примеры в контексте "Something - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Сказать

• I also have something to say to you.

  Мне тоже... есть что тебе сказать.

• Let me tell you something, Neil.

  Позволь сказать тебе что-то, Нил.

• Firstly, we raise our hand when we have something to say.

  Во-первых, мы поднимаем руку, когда хотим что-то сказать.

• Jean, you were going to tell me something when Matthew arrived.

  Джейн, вы собирались мне что-то сказать, когда прибыл Мэтью.

• So I have a feeling... going to tell me something.

  Мне кажется... что ты... хочешь мне что-то сказать.

• Commander, I'd like to tell you something.

  Коммандер... Хочу сказать Вам кое-что важное.

• I have to tell my parents something.

  Мне нужно сказать моим родителям кое-что.

• Wait, let me tell you something.

  Подожди, я хочу тебе кое-что сказать.

• You know, John, there's something I always wanted to tell you.

  Знаешь, Джон, я всегда хотел сказать тебе кое-что.

• Let me tell you something, Gil.

  Позволь мне кое-что сказать тебе, Гил.

• L-l-I want to tell you all something very seriously.

  Я-Я хочу вам сказать кое-что очень серьёзно.

• Ali, I need to tell you something.

  Эли, мне нудно тебе кое-что сказать.

• Jimmy, I want to tell you something.

  Джимми, я тебе хочу кое-что сказать.

• 'And it's clear that he has something to tell.

  И ясно, что у него есть кое-что, чтобы сказать.

• I don't have something special to say, but...

  Да я, просто, не могу придумать, что сказать, поэтому...

• Kacy, I have to tell you something.

  Кейси, я должна тебе кое-что сказать.

• Anna Vasilievna, there is something I need to tell you.

  Анна Васильевна, я должен Вам сказать.

• I got the impression there was something you wanted to tell me.

  У меня сложилось впечатление, что ты что-то хотел мне сказать.

• Look, I really just need something to tell my kids.

  Послушайте, мне действительно нужно что-нибудь сказать своим детям.

• All the girls have something to say.

  Все девушки имеют, что сказать.

• I'm just a skinny... Smart-mouthed kid who always has something to say about everything.

  Я всего лишь тощий дерзкий парень, у которого всегда есть, что сказать о чём бы то ни было.

• I think Victoria might have something to say about that.

  Я думаю, у Виктории есть что сказать об этом.

• Sure, I got something to say.

  Да, у меня есть что сказать.

• When we have something new to say, we'll say it.

  Когда нам будет что сказать, мы это скажем.

• I think you're trying to tell me something.

  Мне кажется, ты хочешь что-то сказать.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Что-либо
• Какой-нибудь