Примеры в контексте "Something - Нечто"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Нечто

• I might have something more effective.

  Возможно, у меня есть нечто более эффективное.

• Or maybe she wants to be friends and he wants something more.

  Или, возможно, она хочет быть друзьями, а он рассчитывает на нечто большее.

• The love I have for you is something special.

  Любовь, которую я испытываю к тебе, есть нечто особенное.

• I have something serious to tell you.

  Мне нужно сказать Вам нечто очень серьзеное, месье Превель.

• I got something that he never had.

  У меня есть нечто, что никогда не было у него.

• Each one represents something burning at several thousand degrees.

  Каждый представляет собой нечто, горящее при температуре в несколько тысяч градусов.

• I have something that she wants.

  У меня есть нечто, что она очень хочет заполучить.

• You people need to deliver something I can understand.

  И вам ребята, надо будет определенно выдать нечто доступное моему пониманию.

• We actually have something in common.

  На самом деле у нас есть нечто общее.

• There's something special about that first behind.

  Видимо, в том первом заде действительно было нечто особенное.

• They have something other women lack.

  У них есть нечто, отсутствующее у других женщин.

• A compliment is something nice about somebody else.

  Комплемент - это нечто приятное, что говорится другому человеку.

• Each element is something that actually exists.

  Каждый элемент - это нечто, что реально существует.

• But there's something that always bothered me.

  Есть, однако, нечто, что всегда не давало мне покоя.

• Because I want this to be something.

  Потому что я хочу, чтобы это было нечто.

• I have something more precious than money.

  У меня есть нечто более ценное, чем деньги.

• I have something important to attend to.

  У меня есть нечто важное, чем я должен заняться.

• Exactly like this, no, but something similar.

  В точности, как это, нет, но нечто похожее.

• My relationship is different but has something very important.

  Я отношусь к этому иначе, потому что есть нечто очень важное.

• Actually, this is something much better... science.

  На самом деле, это нечто намного лучше... это наука.

• But l thought she wanted something more.

  Но я думал, что она хочет нечто большее.

• Compassion is something that creates happiness.

  Сопереживание - это нечто, что способствует счастью.

• Take her dying DNA and somehow create something better.

  Взять её умирающую ДНК и, каким-то образом, создать нечто лучшее.

• Maybe I overlooked something fatal for me.

  Хватит жалоб, я пропустила нечто роковое для меня.

• There's something nasty about blackmail.

  В шантаже есть нечто отвратительное, мистер Пуаро.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь