I have to tell you something. |
Я должна кое-что тебе сказать. |
I wanted to tell you something. |
Мне надо вам кое-что сказать. |
Can I point something out? |
Могу я сказать кое-что? |
Before I'll tell you something, |
Я хочу сказать вам кое-что, |
Got something to say, okay? |
Мне есть что сказать. |
You might have said something. |
Вы бы могли сказать нам. |
You have something to say? |
Вы хотите что-то сказать? |
You have something to say, Soundwave? |
Хочешь что-то сказать, Саундвейв? |
You have something to say? |
У тебя есть, что сказать? |
You trying to tell us something? |
Пытаетесь что-то нам сказать? |
Oliver's got something to tell you. |
Оливер хочет кое-что сказать тебе. |
Let me tell you something, people. |
Позвольте мне кое-что сказать вам. |
Can I tell you something? |
Можно мне тебе кое-что сказать? |
And I want to tell you something. |
Хочу вам кое-что сказать. |
There's something I got to tell you. |
Мне нужно тебе кое-что сказать. |
There's something I need to tell you. |
Должен кое-что сказать тебе. |
Can I tell you something? |
Могу я вам кое-что сказать? |
May I share something with you? |
Могу я кое-что сказать? |
REBECCA: Can I tell you something? |
Могу я тебе кое-что сказать? |
To tell him something. |
Надо ему кое-что сказать. |
I want to have something to say. |
Я хочу тебе кое-что сказать. |
Are you trying to tell me something? |
Хотите мне что-то сказать? |
You had something you wanted to tell us. |
Ты хотела нам что-то сказать. |
Owen's got something to say! |
Оуэн хочет что-то сказать! |
You have something to say? |
Тебе есть что сказать? |