I thought about something. |
Знаешь, что я хотел тебе сказать? |
I want contarte something. |
Алиса, я хочу тебе сказать... |
So there IS something? |
Значит, вам действительно есть что сказать? |
Jeff has something very important |
Джефф как раз собирался сказать кое-что важное. |
I must tell you something. |
Вы... Послушайте, я должен вам кое-что сказать. |
Is there something wrong? |
Я звоню сказать, что задержусь. |
Is there something that - |
Могу я сказать, что я чувотвую? |
You must know something. |
Не хотите нам еще что-нибудь сказать? |
You mean something artificial? |
Биомеханизмы? Хотите сказать, это что-то искусственное? |
Let me tell you something. |
Я... Я хочу вам кое-что сказать. |
It's something very important. |
Я хочу сказать тебе нечто очень-очень важное. |
He must've said something. |
Должен же он был что-то тебе сказать. |
It was something bad. |
Ты позвонила мне, чтобы сказать что-то плохое. |
Everybody will read something. |
Пустая затея, я хотел сказать. |
Someone, something, somebody. |
Если хочешь что-то сказать, говори начистоту. |
They were telling you something. |
Возможно они пытались тебе что-то этим сказать. |
Got something to say? |
У вас есть, что сказать? |
I have something to say. |
У меня есть, что сказать вам. |
You have something to say. |
Нет, ты хотела что-то сказать, я слушаю. |
He's something to say. |
Человеку на самом деле есть что сказать. |
First to tell you something! |
Так вот, Тили, я хотел сказать... |
May I tell you something, Father? |
Можно сказать, падре? |
Have you got something to say to me, lad? |
Ничего не хочешь мне сказать? |
I have something to say. |
Есть кое-что, что я должен сказать. |
Let me tell you something. |
Должен тебе сказать, мой сын всегда честно старался. |