Eoraha, there is something I've to tell you first. |
Государь, есть кое-что, что я сначала должен вам сказать. |
I have something to tell you regarding that matter. |
Я хочу вам кое-что сказать, это касается этого дела. |
Is based on honesty, I should tell you something. |
Основываются на честности, я должен сказать тебе кое-что. |
Also, I got something to say about my wife. |
Я ещё и про жену кое-что могу сказать. |
I got a message that you have something to tell me about Parker. |
Я получил сообщение то, что Вы хотите сказать мне о что-то о Паркере. |
I had to tell him something. |
Я должна была хоть что-то ему сказать. |
I assume you have something to say to me. |
Я полагаю, ты хочешь мнё что то сказать. |
I want to tell you something. |
Я хотел сказать вам пару слов. |
Married? Your wife might have something to say about that. |
Поженимся? ваша жена нашла бы что сказать на этот счёт. |
Yes, 'I have something to say. |
Да, мне есть, что сказать. |
Tuvia. - I've got something to say. |
Тува, я хочу сказать кое-что. |
Well, I have to tell her something. |
Но я должен сказать ей что-нибудь. |
And now I believe that Teddy has something to say. |
А теперь похоже Тедди хочет что-то сказать. |
There's something I want you to know. |
Даг, я хочу тебе сказать. |
I got the impression there was something you wanted to tell me. |
Думаю Вы хотели мне что-то сказать. |
Seo Yeon, I have something to say to you. |
Со Ён, хочу сказать тебе кое-что. |
Norville, there's something I have to tell you. |
Норвилл, я должна сказать тебе кое-что. |
Did you want to tell something? |
Ты что-то хочешь сказать мне, Адам? |
Also, I've got something to say. |
И еще, я хотел бы сказать кое-что. |
He came by to tell you something. |
"Он" пришёл сказать тебе кое-что. |
There was something she didn't want to say. |
Было что-то, что она не захотела сказать. |
She must've told you something. |
Но хоть что-то она должна была сказать. |
Chastity, I have something to say. |
Честити, я должна сказать кое-что. |
I'm thinking of going over there and saying something. |
Я подумываю сходить к ней и сказать пару ласковых. |
And if we have something to say about it, they never will. |
И пока нам есть что сказать, этого никогда не случится. |