Примеры в контексте "Something - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Сказать

• I'm sure there's something...

  Я уверен тебе есть что сказать...

• Let me tell you something, tile is not like grass.

  Позволь мне сказать, плитка - это не трава.

• Abby, I want you to know something.

  Эбби, я должен сказать кое-что.

• There's something he needs to talk about with your brother.

  Ему надо кое-что сказать твоему брату.

• Butters was trying to tell me something outside the house.

  Баттерс пытался кое-что сказать мне там, на улице.

• There's probably something I... ought to tell you.

  Возможно, я кое-что должен сказать вам.

• There's something you should know.

  Но я должен тебе кое-что сказать...

• Honey, there's something I have to tell you.

  Милая, я должен сказать тебе кое-что.

• I think you mean something hasn't come up.

  Думаю, вы хотите сказать, что кое-что не произошло.

• She was misinformed... but there is something I must tell you now... before another word is spoken.

  Её неверно информировали, но я должна сказать вам кое-что прямо сейчас, до всяких объявлений.

• There is something more I must tell you.

  Я должна сказать вам еще кое-что.

• I tell you something, Dale.

  Дэйл, я что хочу сказать.

• Kids, we have something to tell you.

  Дети, мы должны кое-что вам сказать.

• Somebody might have told him something, gave him no choice.

  Кто-то мог что-нибудь ему сказать, не оставил ему выбора.

• These kids have something to say.

  У этих ребят есть, что сказать.

• I don't want to defend myself but I have something to say too.

  Не хочу себя оправдывать, но мне всё-таки есть, что вам сказать.

• 'Cause I got something to say about it.

  Потому что мне есть что сказать о ней.

• Our son has something to tell us.

  Наш сын хочет нам что-то сказать.

• I think I have to tell you something that I've never told you before.

  Мне кажется, я должен сказать тебе то, чего прежде никогда не говорил.

• Looks like you have something you want to tell me.

  Похоже у тебя что-то вы хотите сказать мне.

• Your pop-pop and I have something to say to you.

  Твой папа и я должны тебе кое-что сказать.

• Mulder, these gentlemen have something very important to tell you.

  Малдер, эти джентльмены хотят тебе кое-что сказать.

• Daniel, I need you to do something for me.

  Не легко, но нельзя сказать, чтобы совсем невозможно.

• I want to give you something:

  И я хочу сказать тебе кое-что: любовь...

• I think Mick has something to tell you.

  Я думаю, Мик хочет тебе кое-что сказать.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Что-либо
• Какой-нибудь