| And where she's going, she wouldn't need the handbag. | И там, куда она уехала, сумочка ей уже не нужна. |
| When she came out of the forest, she had blissful smile on her face. | Когда она вышла из леса, у нее была блаженная улыбка на лице. |
| Saying she... Saying she was leaving me. | Там она говорила... говорила, что уходит от меня. |
| Yes, and she tells me she has hallucinations. | Да, и она говорила мне, что у неё галлюцинации. |
| When she saw me calling you, she went inside first. | Когда она увидела, что я звоню тебе, то ушла. |
| And she sensed the weakness and then she attacked. | А она почувствовала слабину и перешла в наступление. |
| Zen's condition is stable but she will need special care so that she can be as normal as possible. | Состояние Зен стабильное но ей потребуется особый уход, чтобы она развивалась настолько нормально, насколько это возможно. |
| When Missus Boss first come to this land, she look but she not see. | Когда Миссис Босс приезжай в эта страна, она смотреть, но не видеть. |
| We think she's alive and that she planned everything. | Мы думаем, она жива, и это её замысел. |
| They say she won't wake up before she gives birth. | Говорят, что она не очнётся до родов. |
| Not only is she beautiful, she's talented. | Она не только красивая, но еще и талантливая. |
| Besides, she said she wanted to call her first herself... | Кстати, она сказала, что сперва сама хочет позвонить ей... |
| If she's good, she might still be saved. | Если она добра, не все еще потеряно. |
| I think she asked for a transfer because she was hoping to run into you. | Думаю она попросила о переводе ради работы с тобой. |
| And out of all the doctors that she could have picked, she selected moi. | И из множества докторов она выбрала меня. |
| If she cut off her head, she'd be very pretty. | Если отрезать ей голову, она будет очень даже ничего. |
| And if she says she can help you, I believe it. | И если она говорит, что может тебе помочь, я ей верю. |
| But she thinks it is because that's what she knows from Travis. | Но она так считает, потому что ей известно об этом от Трэвиса. |
| If she has to she'll kill every one of us. | Если понадобится, она убьет каждого из нас. |
| But during that time, she began to feel as if she was empty. | Но на протяжении этого времени, она начала ощущать себя опустошенной. |
| When she gets out of the hospital, she'll tell. | Она все расскажет, когда выйдет из больницы. |
| When she gets out of the hospital, she'll tell. | Она выйдет из больницы и всё всем расскажет. |
| Now that she's depraved, she can relax. | Теперь, став развращённой, она умеет расслабляться. |
| But then she goes ahead and she leaves this note. | Но потом она берёт и пишет мне свою записку. |
| Well, she says she's staying at a house whose owners got trapped outside the dome. | Ну она сказала, что остановилась в доме чьи владельцы оказались вне купола. |